Şaklaban kelimesi, Eski Türkçe bir sözcük olup, "şak" sesinden türetilmiştir. Kelimenin kökeni hakkında iki farklı varsayım bulunmaktadır: 1. Türkçe kökenli varsayım: "Şaklağan" sözcüğünden evrilmiştir. 2. Yabancı kökenli varsayım: Yunanca "saḥlamàras" (densiz) sözüne dayandığı düşünülmektedir. Ayrıca, bir başka görüşe göre de Farsça "-ban" ekiyle birlikte "şaklak" (geveze, verimsiz veya boş adam, şaka yapan) kelimesinden türetilmiş olabilir.