"Madam orabeoni" ifadesi, Korece'de "abla" anlamına gelen "orabeoni" kelimesinin yanlış bir kullanımı olabilir.
Orabeoni, bir kızın ağabeyine (erkek kardeşine) hitap şekli olup, aile içindeki hiyerarşik yapıyı ve saygıyı ifade eder 15. Bu terim, sadece biyolojik ağabey için değil, aynı zamanda yaşça büyük ve ağabey gibi görülen erkek arkadaşlar veya tanıdıklar için de kullanılabilir 1.
Madam kelimesi, Fransızca "madame" sözcüğünden gelmektedir. "Madame" sözcüğü, "hanımım, hanımefendi" anlamına gelir ve "ma" (birinci tekil kişi iyelik eki) ile "dame" (hanımefendi) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Ayrıca, "madam" kelimesi İngilizce'de "evli kadın" veya "fahişe" anlamlarında da kullanılabilir.
Madam kelimesi, Türkçede "hanımefendi", "bayan" anlamlarına gelir. Ayrıca, Fransa'da evli kadınlara verilen bir san olarak da kullanılır. Bunun yanı sıra, "genelev işleten kadın" anlamında da kullanılabilir.
{"bdmm0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fmadam-orabeoni-ne-demek-2131655878%3Flr%3D213%26ncrnd%3D65042","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"4944486451759215388","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1759215458885927-8625709516505871655-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-125-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bdmmw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"bdmm1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bdmmw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"bdmm2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Madam orabeoni\"** ifadesi, Korece'de **\"abla\"** anlamına gelen **\"orabeoni\"** kelimesinin yanlış bir kullanımı olabilir. \n\n**Orabeoni**, bir kızın ağabeyine (erkek kardeşine) hitap şekli olup, aile içindeki hiyerarşik yapıyı ve saygıyı ifade eder [```1```](https://www.nedemek.page/kavramlar/orabeoni)[```5```](https://feeddi.com/what-does-orabeoni-mean). Bu terim, sadece biyolojik ağabey için değil, aynı zamanda yaşça büyük ve ağabey gibi görülen erkek arkadaşlar veya tanıdıklar için de kullanılabilir [```1```](https://www.nedemek.page/kavramlar/orabeoni).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.nedemek.page/kavramlar/orabeoni","title":"Orabeoni Anlamı, Orabeoni Nedir | Ne Demek","shownUrl":"https://www.nedemek.page/kavramlar/orabeoni","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://tr.hinative.com/questions/3605806","title":"\"Orabeoni\" Ne Anlama Geliyor? - Korece Hakkında Soru","shownUrl":"https://tr.hinative.com/questions/3605806","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.italki.com/en/post/question-164989","title":"Italki - What Is the Meaning of These Words? What Is the...","shownUrl":"https://www.italki.com/en/post/question-164989","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://answer-all.com/language/what-is-the-meaning-of-orabeoni/","title":"What Is the Meaning of Orabeoni? – AnswersAll","shownUrl":"https://answer-all.com/language/what-is-the-meaning-of-orabeoni/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://feeddi.com/what-does-orabeoni-mean","title":"What Does Orabeoni Mean","shownUrl":"https://feeddi.com/what-does-orabeoni-mean","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Madam orabeoni ne demek?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/korece","text":"Korece"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlami","text":"SözcükAnlamı"},{"href":"/yacevap/t/aileterminolojisi","text":"AileTerminolojisi"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Korece aile hiyerarşisi nasıl işler?","url":"/search?text=Kore+aile+hiyerar%C5%9Fisi&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Korece'de başka hangi hitap şekilleri var?","url":"/search?text=Korece+hitap+%C5%9Fekilleri&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Kore kültüründe saygı nasıl ifade edilir?","url":"/search?text=Kore+k%C3%BClt%C3%BCr%C3%BCnde+sayg%C4%B1+nas%C4%B1l+ifade+edilir%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Madam+orabeoni+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"4944486451759215388","reqid":"1759215458885927-8625709516505871655-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-125-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1759215458885927-8625709516505871655-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-125-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bdmmw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"bdmm3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://etymologyworld.com/item/madam?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcenedemek.com/kelime/madam/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.etimolojiturkce.com/kelime/madam/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.merriam-webster.com/dictionary/madam?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkiyetarihyazacak.com/madam-ne-demek-2024-2025-guncel-bilimsel-bilgiler-sozluk-anlami-ne/?size=16&stub=1"],"header":"Madam kelimesi nereden gelir?","teaser":"Madam kelimesi, Fransızca \"madame\" sözcüğünden gelmektedir. \"Madame\" sözcüğü, \"hanımım, hanımefendi\" anlamına gelir ve \"ma\" (birinci tekil kişi iyelik eki) ile \"dame\" (hanımefendi) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Ayrıca, \"madam\" kelimesi İngilizce'de \"evli kadın\" veya \"fahişe\" anlamlarında da kullanılabilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/madam-kelimesi-nereden-gelir-3163205177","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/etimoloji","text":"Etimoloji"},{"href":"/yacevap/t/fransizca","text":"Fransızca"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri18/406301923-madam?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.remzihoca.com/sozluk/madam?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lingusta.com.tr/blog/madam-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimeturetme.com/madam-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/madam-ceviri-nedir?size=16&stub=1"],"header":"Madam ne anlama gelir?","teaser":"Madam kelimesi, Türkçede \"hanımefendi\", \"bayan\" anlamlarına gelir. Ayrıca, Fransa'da evli kadınlara verilen bir san olarak da kullanılır. Bunun yanı sıra, \"genelev işleten kadın\" anlamında da kullanılabilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/madam-ne-anlama-gelir-301759306","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"},{"href":"/yacevap/t/kelime","text":"Kelime"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lingusta.com.tr/blog/madam-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/madam?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.etimolojiturkce.com/kelime/madam/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberturk.com/ne-demek/madam-ne-anlama-gelir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/tr/tr/madam?size=16&stub=1"],"header":"Madam Türkçe ne anlatıyor?","teaser":"Madam kelimesi Türkçe'de \"hanımefendi\" anlamına gelir.","href":"/yacevap/c/diger/q/madam-turkce-ne-anlatiyor-2929020770","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bdmmw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"bdmm4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bdmmw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"bdmm5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bdmmw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}