Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
"Keşke" ifadesi, genellikle geçmişte yapılmayan veya yapılamayan bir eylem için duyulan pişmanlığı dile getirir 45. Örneğin, "Keşke o işe başvursaydım" veya "Keşke daha fazla çalışsaydım" gibi cümlelerde kullanılır 4.
"Keşke olmasaydı" ifadesi ise, genellikle bir olayın veya durumun gerçekleşmemiş olmasını dilemek anlamına gelir. Örneğin, "Keşke o kadar ağır sözler söylemeseydim" cümlesinde olduğu gibi 5.
Bu bağlamda, "keşke" daha çok pişmanlık ve üzüntü ifade ederken, "keşke olmasaydı" daha çok özlem veya pişmanlık duymadan bir durumun gerçekleşmemiş olmasını dilemek anlamına gelir.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: