İşret kelimesi Arapça kökenlidir. Kelimenin kökeni şu şekilde açıklanabilir: ˁişrat (عشرة) sözcüğü, "birlikte yeyip içme, birliktelik, yoldaşlık" anlamına gelir ve ˁşr kökünden türetilmiştir. Bu sözcük, ˁaşara (عشر) "birlik oldu" fiilinin masdarıdır. Örnek kullanım: Aşık Paşa'nın 1330 tarihli "Garib-name" eserinde "içki/ziyafet sofrası zannettikleri sıkıntıdır" anlamında kullanılmıştır.