İbare ve ifade arasındaki temel fark, ibarenin bir düşünceyi bir veya birkaç cümlelik söz ile ifade etmesi, ifadenin ise daha geniş bir bağlamda bir beyan veya tasarruf olmasıdır. - İbare: Bir düşünceyi anlatan, genellikle kısa ve öz bir sözdür. - İfade: Bir beyan, tasarruf veya anlatım şeklidir; daha kapsamlı ve genellikle bir süreç veya durumu ifade eder. Örneğin, "Şu ibarelerin neresinde dilimizin şivesine uygunluk var?" cümlesi bir ibaredir, ancak "Ayad'ın tasarrufu ve fuad'ın tasadduru" ifadesi bir ifadedir.