Buradasın
Arapçadan Türkçeye geçen kelimeler neden var?
Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Arapçadan Türkçeye geçen kelimelerin olmasının temel sebebi, Türklerin İslamiyet'i kabul etmesidir 13.
Türkler İslamiyet'i kabul ettikten sonra, Kur'an'ın dilinin Arapça olması nedeniyle, İslam medeniyetinin dili hâline gelen Arapça, Türklerin yaşadığı coğrafyalarda büyük bir ilgi ve rağbet görmüştür 4. Türkler, dinin gereklerini yerine getirmek, dinin temel kaynaklarını anlamak ve Kur'an’ın gür sedasını daha da uzak coğrafyalara duyurmak için Arapçaya önem vermiş ve Arapçayı kendi dilleri gibi benimsemişlerdir 4.
Arapçadan Türkçeye geçen kelimeler ayrıca şu sebeplerden de kaynaklanabilir:
- Dinî terimler 2. Arapça kökenli kelimeler genellikle bilim, sanat, tıp, matematik gibi alanlarda kullanılan terimlerle sınırlı değildir 2.
- Kültürel etkileşim 2. Türkçe’nin kökenleri, Orta Asya’dan Anadolu’ya kadar uzanan bir coğrafyada, farklı medeniyetlerle temas halinde olmasından kaynaklanmaktadır 2.
- Resmi ve dinî alanlar 2. Osmanlı döneminde Arapça, resmi ve dinî alanlarda önemli bir dil olduğu için Türkçe’ye birçok kelime geçmiştir 2.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: