"Ya D" ifadesi, farklı bağlamlarda farklı dillerde kullanılabilir: 1. Yabancı Dil Testi (YDT): Bu test, Yükseköğretim Kurumları Sınavı'nın (YKS) üçüncü oturumu olup, İngilizce, Almanca, Fransızca, Arapça ve Rusça gibi beş farklı dil seçeneği sunar. 2. "Ya da" bağlacı: Türk dilinde bu bağlaç, ayrı olarak yazılır.