Emrah Safa Gürkan 10 dil bilmektedir. Bildiği diller: İngilizce (akıcı, okuma, konuşma, yazma); İtalyanca (akıcı, okuma, konuşma, yazma); İspanyolca (akıcı, okuma, konuşma, yazma); Fransızca (akıcı, okuma, konuşma); Portekizce (ileri düzeyde, okuma, konuşma); Latince (ileri düzeyde, okuma); Osmanlıca (ileri düzeyde, okuma); Farsça (orta düzeyde, okuma); Almanca (orta düzeyde, okuma).