"Kaynamak" kelimesi çeşitli anlamlara sahiptir: 1. Sıvı için: Sıcaklığı belli bir dereceyi bulduğunda buhar durumuna geçerek fokurdamak. 2. Yiyecek veya içecek için: Pişmek, haşlanmak. 3. Yerden çıkmak: Kırık veya çatlak kemik veya metal parçaların eski durumunu alması, birbirine yapışması. 4. Yara için: Kapanmak, iyileşmek. 5. Mayalı bir şey için: Kabarıp köpürmek. 6. Mide için: Ekşimek. 7. Çalkantı durumunda olmak: Dalgalanmak. 8. Çok miktarda bulunmak: Örnek: "Burada karıncalar kaynıyor". 9. Gizli bir iş çevirmek: İçin için hazırlanmak. 10. Gerektiği gibi yapılamamak: Örnek: "Lafa daldık, ders kaynadı".