Shakespeare

William Shakespeare'in en ünlü şiirlerinden biri "Hamlet" adlı eserdir.

İş Bankası, "Romeo ve Juliet" için Hasan Ali Yücel Klasikleri serisini önermektedir. Bu serinin baskısı, William Shakespeare tarafından yazılmış ve Özdemir Nutku tarafından çevrilmiştir.

"Olmak ya da olmamak" ifadesi, William Shakespeare'in Hamlet adlı eserinde geçen ünlü bir monoloğun parçasıdır. Özetle, "olmak ya da olmamak" şu anlama gelir: - Olmak: Yaşamak, var olmak. - Olmamak: Ölmek, yok olmak.

"Herşeyi söyleme" sözü, William Shakespeare'in "Kral Lear" eserinden bir alıntıdır.

Yetişkinlere Shakespeare eserleri, genellikle 18 yaş ve üzeri okuyucular için uygundur.

William Shakespeare şiirlerinde çeşitli konuları işlemiştir, bunlar arasında en öne çıkanlar şunlardır: 1. Aşk ve Güzellik: Shakespeare'in soneleri, aşk, güzellik ve zamanın geçiciliği gibi temaları ele alır. 2. Ölüm: Şiirlerinde ölümün kaçınılmazlığı ve ölümsüzlüğün arayışı gibi evrensel temalar da işlenmiştir. 3. İnsan Doğası: İnsan psikolojisi, insan ilişkileri ve insanın iç çatışmaları Shakespeare'in şiirlerinin temel temalarındandır. 4. Tarih ve Mitoloji: "Venüs ve Adonis" gibi eserlerinde mitolojik ve tarihi temaları başarıyla harmanlamıştır.

"Olmak ya da olmamak" sözü, William Shakespeare'in Hamlet oyununun 3. Perde, 1. Sahnesinde yer almaktadır.

William Shakespeare'in "Sonnet 147" adlı şiiri, konuşmacının sevgilisine olan aşkını bir hastalık olarak tasvir eder. Şiirde anlatılan ana temalar şunlardır: 1. İç ve dış gerçeklik arasındaki karşıtlık: Konuşmacı, dışarıdan güzel ve erdemli görünen ama aslında yozlaşmış insanların olduğunu, kendisinin ise daha dürüst ve samimi olduğunu savunur. 2. Aşkın yıkıcı gücü: Konuşmacı, sevgilisine olan tutkusunun onu nasıl akılsız ve çaresiz bıraktığını, bu aşkın onu yavaş yavaş tükettiğini ve hayatının sonuna doğru götürdüğünü anlatır. 3. Mantığın yetersizliği: Konuşmacı, sevgilisinden vazgeçememesinin bir sonucu olarak, aklını tamamen kaybeder ve artık hiçbir şeyin onu iyileştiremeyeceğini kabul eder.

Sonnet 18, William Shakespeare tarafından yazılan, aşkın ve güzelliğin ölümsüzlüğünü anlatır. Şiirin ana teması şu şekildedir: 1. İlk sekiz satırda konuşmacı, sevgilisini bir yaz gününe benzetmeye çalışır ancak bu benzetmelerin her birinin yetersiz kaldığını fark eder çünkü yaz günü bile zamanla değişir ve solar. 2. Son altı satırda ise konuşmacı, sevgilisinin ebedi güzelliğinin aslında kendi şiiri aracılığıyla korunduğunu ve ölümsüzleştirildiğini savunur. Şiirin bir diğer önemli mesajı da yazının, hafızayı ve güzelliği ölümden sonra da yaşatabileceğidir.

"Gnomeo & Juliet" filmi, William Shakespeare'in Romeo ve Juliet eserinden esinlenerek hazırlanmış bir animasyonlu romantik komedidir. Hikaye, iki düşman aileye mensup olan bahçe cüceleri Gnomeo ve Juliet'in birbirlerine aşık olmalarını anlatıyor. Filmde, cücelerin yaşadığı komik olaylar ve sonunda aralarındaki engelleri aşarak bir araya gelmeleri işleniyor.

Shakespeare'in eserlerini okuma sırası, ilk yayınlanma tarihine göre şu şekildedir: Komediler: 1. The Two Gentlemen of Verona (1594); 2. The Merry Wives of Windsor (1594); 3. Measure for Measure (1594); 4. The Comedy of Errors (1594); 5. Much Ado About Nothing (1595); 6. Love's Labour's Lost (1595); 7. A Midsummer Night's Dream (1595); 8. The Merchant of Venice (1598); 9. As You Like It (1599); 10. The Taming of the Shrew (1599). Tarih Oyunları: 1. King John (1590); 2. Richard II (1590); 3. Henry IV, Part 1 (1590); 4. Henry IV, Part 2 (1590); 5. Henry V (1591); 6. Henry VI, Part 1 (1596); 7. Henry VI, Part 2 (1597); 8. Henry VI, Part 3 (1597); 9. Richard III (1597); 10. Henry VIII (1597). Trajediler: 1. Troilus and Cressida (1592); 2. Coriolanus (1593); 3. Titus Andronicus (1594); 4. Romeo and Juliet (1595); 5. Timon of Athens (1596); 6. Julius Caesar (

Hamlet'in iç çatışması, William Shakespeare'in aynı adlı eserindeki karakterin yaşadığı intikam arzusu ile akıl sağlığı arasındaki çatışma olarak özetlenebilir. Bu çatışmanın temel nedenleri şunlardır: - Babasının ölümü ve annesinin ihaneti: Hamlet, babasının öldürülmesi ve annesinin amcası Claudius ile evlenmesi nedeniyle büyük bir travma yaşar. - Ahlaki ikilemler: İntikam planları yaparken, Hamlet ahlaki değerleri ile çelişir ve bu durum onu eylemsizliğe iter. - Delilik ve gerçeklik: Hamlet, intikam peşinde koşarken bir yandan da delilik ile akıl sağlığı arasında gidip gelir, bu da onun düşüncelerini ve eylemlerini parçalar.

III. Richard filmi, Shakespeare'in aynı adlı eserinin bir uyarlamasıdır ve olayları 1930'ların hayali ve faşist Londra'sında geçer. Filmde, ağabeyi Edward'ın yerine tahta geçmeye çalışan III. Richard, bu amaçla cinayet, evlilik ve diğer yöntemleri kullanır. Filmin bazı konuları: Richard'ın, Kral Edward'ı kardeşi George Clarence'a karşı kışkırtması; Richard'ın, Prens Edward'ın dul eşi Lady Anne Neville ile evlenmesi; Richard'ın, Kraliçe Elizabeth'in itibarını zedelemek için Rivers'ın öldürülmesini sağlaması; Richard'ın, Başbakan William Hastings'e sahte ihanet suçlamaları yöneltmesi; Richard'ın, taht üzerindeki iddiasını kabul ettirip kral olması. Film, eleştirel beğeni toplamış ve birçok ödül kazanmıştır.

Molière ve Shakespeare aynı dönemde yaşamamıştır. Shakespeare, 1564-1616 yılları arasında yaşamıştır.

Dostoyevski ve Shakespeare farklı alanlarda öne çıkan iki büyük yazardır ve hangisinin daha iyi olduğu kişisel tercihlere bağlıdır. Dostoyevski, Rus edebiyatının önemli isimlerinden olup, insan psikolojisini derinlemesine analiz eden eserler kaleme almıştır. Shakespeare ise İngiliz edebiyatının en önemli oyun yazarı olarak kabul edilir ve eserleri evrensel temaları ele alır. Bu nedenle, "daha iyi" değerlendirmesi, yazarın hangi tür eserleri ve temaları daha çok beğendiğine göre değişebilir.

"Hem ayranım dökülmesin hem yoğurdum ekşimesin" sözü, William Shakespeare'in "Macbeth" eserindeki Lady Macbeth karakterine aittir.

Shakespeare'in 66. sonesi, şairin yaşadığı dünyanın hayal kırıklıklarını ve adaletsizliklerini dile getirdiği bir litany niteliğindedir. Sonenin ana temaları: - Toplumsal eşitsizlik: Zenginlerin gösteriş içinde yaşarken yoksulların ihmal edilmesi. - Ahlaki yozlaşma: Erdemin küçümsenmesi, saf inancın ihanete uğraması ve sanatın otorite tarafından susturulması. - Kişisel acı: Tüm bu olumsuzluklar karşısında şairin duyduğu yorgunluk ve ölümden kurtulma isteği, ancak sevgilisinin hatırına hayatta kalması.

Renato Castellani'nin filmleri, genellikle neo-realist bir bakış açısıyla çekilmiş ve resmi andıran estetik unsurlara sahiptir. Önemli filmlerinden biri olan "Romeo ve Juliet", Shakespeare'in eserinden uyarlanmış ve Verona'da geçen bir trajik aşk hikayesini anlatmaktadır. Diğer filmleri arasında "İki Kuruşluk Umut" (Due soldi di speranza, 1952) ve "Rüyalar Çekmecede" (I sogni nel cassetto, 1957) bulunmaktadır.

Juliet'in tiradı, William Shakespeare'in "Romeo ve Juliet" eserinden, duygusal yoğunluğu ve aşkın trajediyle birleştiği güçlü bir sahne olması nedeniyle önemlidir. Bu tiratta Juliet, "Ah Romeo, Romeo, neden Romeo'sun sen?" diyerek sevgilisine olan aşkını ve özlemini dile getirir.

Can Yücel'in en iyi çevirisi konusunda kesin bir görüş yoktur, ancak Shakespeare çevirileri genellikle beğenilmektedir. Özellikle "Hamlet", "Fırtına" ve "Bir Yaz Gecesi Rüyası" çevirileri, aslına sadık kalmasa da başarılı olarak değerlendirilmektedir.