Seslendirme

"Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Dolap" filminde Aslan karakterini Liam Neeson seslendirmektedir.

"Uzaylı Zekiye" dizisini Seden Kızıltunç seslendirmektedir.

Pikachu'yu seslendiren kişi, Japon seslendirme sanatçısı Ikue Otani'dir.

Superman & Lois dizisinde Louis Lane karakterini Elizabeth Tulloch seslendirmektedir.

"Rocky" filmi Türkçe konuşmuyor çünkü orijinal dilinde çekilmiştir ve İngilizce olarak seslendirilmiştir.

Kirpi Sonic 2 filminde Knuckles karakterini Sinan Divrik seslendirmektedir.

Asi Prenses animasyon filminde Pil karakterini Zencan Sakal, Crobar karakterini İskender Bağcılar, Tristan karakterini Uğur Aslanoğlu seslendirmiştir. Filmin orijinal seslendiren sanatçıları ise Kaycie Chase, Paul Borne, Julien Crampon ve Pierre Tessier'dir.

Kara Şimşek'in yeni versiyonunda KITT'i seslendiren kişi Will Arnett'dir.

Maşa ile Koca Ayı çizgi filminde karakterlerin Türkçe konuşmamasının nedeni, orijinal seslendirmelerin Rusça olmasıdır.

Fred Çakmaktaş karakterini Sezai Aydın seslendirmektedir.

Bazı Rus seslendirme sanatçıları şunlardır: Aleksandr Şirvindt; Yuriy Norşteyn; Valeri Garkalin; Mihhail R. (Rusça seslendirme örnekleri için BiberSA Prodüksiyon'un web sitesine bakabilirsiniz); İrina B.; Anton S.; Artem D.; Polina B.; Yaroslav V.; Elena İ..

Ağaçkakan Woody'nin sesi, farklı dönemlerde çeşitli seslendirmenler tarafından seslendirilmiştir. - Başlangıçta Woody'yi Mel Blanc seslendirmiştir. - Daha sonra ise Danny Webb, Kent Rogers, Dick Nelson ve Ben Hardaway bu karakteri seslendirmiştir. - Son olarak, 1957 yılından itibaren Grace Stafford Woody'nin sesini devralmıştır. Günümüzde ise Billy West tarafından seslendirilmektedir.

Videoya otomatik seslendirme eklemek için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Senaryo Hazırlama: Videonun amacına uygun net mesajlar içeren bir senaryo oluşturun. 2. Ses Kaydı: Yüksek kaliteli bir mikrofon kullanarak sesinizi kaydedin. 3. Seslendirme Yazılımı: Audacity veya Adobe Audition gibi ses düzenleme yazılımlarını kullanarak kaydınızı düzenleyin. 4. Seslendirmeyi Videoyla Senkronize Etme: Düzenleme yazılımınızda, ses parçasını videodaki görsel öğelerle hizalayın. 5. YouTube İçin: YouTube Create'de "Ses" sekmesine giderek projenize seslendirme ekleyebilirsiniz. Ayrıca, Clipchamp gibi platformlar üzerinden yapay zeka tabanlı seslendirmeler de oluşturabilirsiniz.

"Dayê Mîrê Mîrane" şarkısını Aydın seslendirmektedir.

"Buz Devri: Bir Yılbaşı Macerası" filminde Noel Baba karakterini Billy Gardell seslendirmektedir.

Atilla Şendil, tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu ve seslendirme sanatçısıdır. Aynı zamanda birçok tiyatro oyununun yönetmenliğini de yapmaktadır. Bazı televizyon dizileri: Masumlar Apartmanı (Memduh); Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz; Leyla ile Mecnun; Kurtlar Vadisi. Bazı sinema filmleri: SüngerBob KareŞort; Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu (seslendirme).

Transformers: Canavarların Yükselişi filminde Optimus Prime karakterini Peter Cullen seslendirmektedir.

Jack Black, "A Minecraft Movie" filminde Steve karakterini seslendirecektir.

"Bebek Firarda" filminde bazı karakterlerin seslendirmeleri şu şekildedir: Edgar Mauser karakterini Payidar Tüfekçioğlu seslendirmiştir. Norbert LeBlaw karakterini Aydoğan Temel seslendirmiştir. Victor Riley karakterini Fatih Özacun seslendirmiştir. Laraine Cotwell karakterini Zeyno Eracar seslendirmiştir. Ayrıca, Sezai Aydın da filmde karakterlerin seslendirmesinde yer almıştır.

Invincible dizisi, sahip olduğu muhteşem seslendirme kadrosuyla öne çıkmaktadır. Dizideki bazı önemli seslendirme sanatçıları şunlardır: Steven Yeun - Mark Grayson karakterini seslendirmektedir. J. K. Simmons - Omni-Man karakterini seslendirmektedir. Sandra Oh - Debbie Grayson karakterini seslendirmektedir. Zazie Beetz - Amber Bennett karakterini seslendirmektedir. Walton Goggins - Cecil Stedman karakterini seslendirmektedir. Mark Hamill - Art karakterini seslendirmektedir. Mahershala Ali - Titan karakterini seslendirmektedir. Ayrıca, Community dizisinin Britta'sı Gillian Jacobs da Atom Eve karakterini seslendirmektedir.