Seslendirme

Çılgın Hırsız (Despicable Me) serisinin yeni filminde Gru karakterini yine Steve Carell seslendirecektir. Türkçe dublajda ise Gru karakterini Ata Demirer seslendirmektedir.

Santral anonsu yapmak için aşağıdaki adımlar izlenir: 1. Metin Hazırlama: Akıcı ve kolay anlaşılır bir metin hazırlanır. 2. Seslendirme Sanatçısı Seçimi: Metin, profesyonel bir seslendirme sanatçısı tarafından anons edilir. 3. Fon Müziği Belirleme: Anonsun arka planında kullanılacak müzik seçilir. 4. Ses Seviyesi ve Format: Anonsun ses seviyesi ve formatı, santralin özelliklerine uygun olarak ayarlanır. 5. Sisteme Yükleme: Hazırlanan anons, santral sistemine yüklenir. Amatör şartlarda yapılan anonslar, profesyonel bir izlenim bırakmaz ve güven oluşturmayı zorlaştırır.

2019 yapımı "Aslan Kral" (The Lion King) filminde Simba karakterini Donald Glover seslendirmiştir.

"Ördeklerin Göçü" filminde Gwen karakterini Türkçe dublajda Defne Lal Akça seslendirmektedir.

"Kimsin Sen" şarkısı, farklı sanatçılar tarafından yorumlanmıştır: Hidra. Ender Gündüzlü, Metin Arıgül ve Can Sanıbelli.

Reacher dizisinin 3. sezonunda Jack Reacher karakterini Alan Ritchson seslendirmektedir.

2024 yapımı "Mufasa: Aslan Kral" filminde Mufasa karakterini Aaron Pierre seslendirmektedir. 2019 yapımı "Aslan Kral" filminde ise Mufasa'yı, 1994 yapımı orijinal "Aslan Kral" filminde de Mufasa'yı seslendiren James Earl Jones seslendirmiştir.

"Finger Family" (Parmak Ailesi) Türkçe olarak çeşitli kişiler ve gruplar tarafından söylenmektedir. Örneğin: Edis ile Feris: "Parmak Ailesi" (Finger Family) çocuk şarkısının Türkçe versiyonunu seslendirmiştir. Ceylin-H: "Parmak Ailesi Şarkısı (Finger Family Türkçe Versiyon)" adlı bir video bulunmaktadır. Ayrıca, "Finger Family" Türkçe olarak birçok farklı YouTube kanalında ve platformda yer almaktadır.

Knuckles karakterinin sesi, "Sonic the Hedgehog 2" ve "Sonic the Hedgehog 3" filmlerinde Idris Elba tarafından seslendirilmiştir. Ayrıca, "Knuckles" adlı televizyon dizisinde de Idris Elba, Knuckles rolünü yeniden canlandırmaktadır. Bunun yanı sıra, Knuckles karakterinin orijinal seslendirme sanatçısı, 1994 yılından itibaren "Sonic & Knuckles" oyununda Charles Campbell'dır.

"Komşu Kızı" (The Girl Next Door) filminde Danielle karakterini Burcu Güneştutar seslendirmiştir. Diğer bazı karakterlerin seslendirmeleri: Matthew Kidman: İlham Erdoğan. Kelly: Uğur Taşdemir. Eli: Ahmet Taşar. Klitz: Cüneyt Yağız Öner.

Transformers serisinde yer alan bazı yeni oyuncular: Pete Davidson: "Transformers: Canavarların Yükselişi" filminde Mirage karakterini seslendirmiştir. Scarlett Johansson: "Transformers: Başlangıç" filminde Elita-1 karakterini seslendirmiştir. Keegan-Michael Key: "Transformers: Başlangıç" filminde B-127 karakterini seslendirmiştir. Jon Hamm: "Transformers: Başlangıç" filminde Sentinel Prime karakterini seslendirmiştir. Steve Buscemi: "Transformers: Başlangıç" filminde Starscream karakterini seslendirmiştir. Ayrıca, "Transformers: Canavarların Yükselişi" filminde Anthony Ramos ve Dominque Fishback de yer almaktadır.

Harry Potter ve Felsefe Taşı filminde Hermione Granger karakterini Duygu Doğrayıcı seslendirmiştir.

Seslendirme için hangi dilin daha iyi olduğu, projenin türüne, hedef kitleye ve bağlamsal özgünlüğe bağlıdır. İşte bazı popüler seslendirme dilleri ve özellikleri: Fransızca. Mandarin Çincesi. Arapça. Rusça. Portekizce. İsviçre Almancası. Kastilya İspanyolcası. Endülüs İspanyolcası. Seslendirme dili seçerken, hedef kitlenin demografik özelliklerini, projenin doğasını ve o dilde yetenekli yeteneklerin mevcut olup olmadığını göz önünde bulundurmak önemlidir.

Ayı Teddy'de Ted'i Seth MacFarlane seslendirmektedir.

IVR anonsu yapmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. Ses Dosyası Ekleme. 2. IVR Ayarları. 3. Anons Oluşturma. IVR anonsu oluşturmak için profesyonel seslendirme hizmetlerinden de yararlanılabilir. IVR anonsu yapma süreci, kullanılan IVR sistemine ve platforma göre değişiklik gösterebilir.

2024 yapımı "Mufasa: Aslan Kral" filminde Mufasa karakterini Aaron Pierre seslendirmektedir. 1994 yapımı orijinal "Aslan Kral" filminde ise Mufasa'yı James Earl Jones seslendirmiştir.

Cosmos: Bir Uzay Serüveni belgeselini Türkiye'de Haluk Bilginer seslendirmektedir. Belgeselin orijinal yayınında ise Richard Gere, Kirsten Dunst, Patrick Stewart, Amanda Seyfried, Alfred Molina gibi Hollywood'un önemli isimleri sesleri rol almaktadır.

Liam Neeson, "Narnia Günlükleri" film üçlemesinde Aslan karakterini seslendirmiştir. 2026 yılında Netflix'te yayınlanacak olan yeni "Narnia Günlükleri" uyarlamasında Aslan karakterini Meryl Streep'in seslendirmesi için görüşmeler yapılmaktadır.

"Uzaylı Zekiye" dizisinde Zekiye karakterini Seden Kızıltunç seslendirmiştir.

EDIUS ile yapılabileceklerden bazıları şunlardır: Video düzenleme. HDR desteği. Çoklu format desteği. Gerçek zamanlı işleme. İş birliği. Gelişmiş özellikler. EDIUS'un tüm özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için resmi web sitesi olan edius.net ziyaret edilebilir.