"Halla" kelimesi farklı dillerde farklı anlamlara gelebilir: Fince: "Halla" kelimesi, "buzlamak" veya "soğuk davranmak" anlamına gelir. İspanyolca: "Halla" kelimesi, "bulmak", "anlamak" veya "karşılaşmak" anlamlarına gelir. Türkçe argo: "Halla" kelimesi, "nasılsın?" veya "tamam mı?" anlamında kullanılır. Azerbaycan Türkçesi: "Halla" kelimesi, "nasılsın?" anlamında kullanılır. Ayrıca, "halla" kelimesi Arapça kökenli olup, "selamlaşma" anlamında da kullanılabilir.