İspanyolFilm

"Escanyapobres" (Türkçe karşılığı: "Altın Lust") 19. yüzyılda geçen bir İspanyol tarihi drama filmidir. Filmin konusu, Pratbell adlı kurgusal bir köyde, demiryolunun gelişiyle birlikte yaşanan olayları anlatır.

"Aşktan Daha Fazlası" ifadesi iki farklı filme atıfta bulunabilir: 1. More Than Love (2005): Nigel Cole tarafından yönetilen, Ashton Kutcher ve Amanda Peet'in başrollerinde olduğu romantik komedi filmi. 2. Más que amor, frenesí (1996): Alfonso Albacete, David Menkes ve Miguel Bardem tarafından yazılan ve yönetilen İspanyol komedi filmi.

Hector filmi, iki farklı bağlamda ele alınabilir: 1. 2015 yapımı İngiliz dram filmi: Hector adında yaşlı ve evsiz bir adamın, Noel sığınağına ulaşmak için Londra'nın güneyine yolculuğunu anlatır. 2. 2004 yapımı İspanyol dram filmi: 16 yaşındaki Hector'un, annesinin ölümü üzerine teyzesi Terenin yanına taşınmasını konu alır.

"Culpa Mia" ve "Our Fault" farklı filmlerdir, ancak her ikisi de "My Fault" anlamına gelir. "Culpa Mia", 2023 yapımı bir İspanyol romantik drama filmidir. "Our Fault" ise bu filmin üçüncü devam halkasıdır ve 2025 yılında yayınlanması planlanmaktadır.

2007 yapımı "La Rosa" adlı iki farklı yapım bulunmaktadır: 1. "Rosa: The Movie" adlı İsveç yapımı film, bir pop yıldızı olmayı hayal eden bir genç kızın hikayesini anlatır. 2. "13 Roses" adlı İspanyol-İtalyan yapımı tarihi drama filmi ise, İspanya İç Savaşı'nın ardından 1939 yılında Madrid'de geçer.

"Sensiz Olmuyor" filmi iki farklı hikayeye sahiptir: 1. 2005 yapımı Türk filmi: Arda genç, yakışıklı ve varlıklı bir adamdır, babasının şirketinde sevgilisiyle birlikte yöneticilik yapmaktadır. 2. 2012 yapımı İspanyol filmi: Hache, Londra'da yaşadıktan sonra Barcelona'ya döner ve hayatının değiştiğini fark eder.

"No Moriré Sola" (2008) filminin oyuncuları şunlardır: Gimena Blesa; Carol Marisol Tur; Leonor Magdalena De Santo; Yasmín Andrea Duarte; Moira Camila Loyza Basualdo; Chica en bicicleta Leonardo Cuchetti; Stegman Leonardo Canga; Andres Aramburu; Nora Peralta; Victoria Witemburg.

Evet, "Altın" (Oro) filmi İspanyol yapımıdır.

"Across the Sea" adlı filmler farklı konuları işlemektedir: 1. "Penceremden 2: Aramızdaki Deniz" (Through My Window: Across the Sea), 2023 yapımı bir İspanyol romantik-dram filmidir. 2. "Deniz Seviyesi" (Across the Sea, 2014) ise, Damla'nın ABD'de yaşadıktan sonra Türkiye'ye dönüp geçmişiyle yüzleşmesi üzerine kurulu bir Türk komedi-drama filmidir.

"Valle de sombras" (Türkçe karşılığı: Gölgeler Vadisi) 2024 yapımı İspanyol bir hayatta kalma gerilim filmidir. Filmin konusu, 1999 yılında Hindistan'ın Himachal Pradesh bölgesindeki Himalayalar'da geçmektedir. Quique, kış gelene kadar bu izole yerde kalmak zorunda kalır.

"Ölüm Uykusu" (Mientras duermes, 2011), Jaume Balagueró tarafından yönetilen bir İspanyol gerilim-korku filmidir. Filmin konusu: Cesar, apartmanda kapıcı olarak çalışan ve mutsuzluğundan muzdarip bir adamdır. Başrollerde: Luis Tosar (Cesar), Marta Etura (Clara) ve Alberto San Juan yer almaktadır.

"La montaña rusa" (Türkçe karşılığı: "Roller Coaster") 2012 yapımı bir İspanyol komedi-drama filmidir. Filmin konusu, yıllar sonra yeniden bir araya gelen üç çocukluk arkadaşının hikayesini anlatır.

2019 yapımı "Anne" filmi iki farklı konuyu ele almaktadır: 1. Türk Filmi: Üniversite için ailesini bırakıp İstanbul’a giden Nazlı’nın, yaşadıkları sonucu sevmediği kasabasına dönüşünü ve annesi ile arasındaki güçlü bağı anlatmaktadır. 2. İspanyol Filmi: Elena adında bir kadının, altı yaşındaki oğlunun kaybolmasından on yıl sonra, oğlunun son görüldüğü yer olan Fransa’da bir sahilde yaşamasını ve burada kaybettiği oğlunu hatırlatan bir Fransız gençle tanışmasını konu almaktadır.

"Dime lo que quieres (de verdad)" filmi 27 Temmuz 2023 tarihinde çıktı.

"Kaptan Brando'nun Aşkı" (El amor del capitán Brando) 1974 yapımı İspanyol bir drama filmidir ve Jaime de Armiñán tarafından yönetilmiştir. Filmin konusu, Franco diktatörlüğünün son yıllarında geçer ve iki farklı kuşaktan iki erkeğin genç bir öğretmene olan aşkını anlatır. Başlıca karakterler: - Aurora (Ana Belén), genç okul öğretmeni. - Fernando (Fernando Fernán Gómez), orta yaşlı cumhuriyetçi sürgün. - Juan (Jaime Gamboa), on üç yaşındaki bir çocuk.

"No tengas miedo" ifadesinin Türkçe karşılığı "korkma" demektir. "No tengas miedo" konusu ise, 2011 yapımı "Don't Be Afraid" adlı İspanyol filmine dayanmaktadır.

"Quién mató a Bambi?" (Türkçe karşılığı: "Çaylaklar Çetesi") 2013 yapımı İspanyol komedi filmi, bir dizi talihsiz olayı konu alıyor. Filmin özeti: - David, patronunu kaçırmak zorunda kalır, çünkü aynı zamanda sevgilisinin babası olan patronu ofisinde yarı çıplak halde bulunmuştur. - En yakın arkadaşıyla birlikte istemeden giriştikleri bu macera, beklenmedik bir şekilde gelişir ve başlarına türlü belalar açar. Başrollerde: Quim Gutiérrez, Ernesto Alterio, Clara Lago ve diğerleri.

"Paramedik" (The Paramedic) filmi, Carles Torras tarafından yönetilen 2020 yapımı bir İspanyol psikolojik gerilim filmidir. Filmin konusu, geçirdiği ölümcül bir kaza sonucu tekerlekli sandalyeye mahkum kalan ve sevdiği kadın tarafından terk edilen Ángel Hernández adlı bir paramediğin, kadını takıntı haline getirip korkunç bir intikam planı yapmasını anlatıyor.

"Aşk Duvarın Ötesinde" (Pared con pared) 2024 yapımı İspanyol romantik komedi filmi, piyanist Valentina ile yan komşusu oyun geliştiricisi David'in hikayesini anlatıyor. Konu: Valentina, yeni taşındığı dairede gürültü yaptığı için David ile sık sık tartışır ve onun işine engel olur.

"Le Mirage" iki farklı filmle ilgili olabilir: 1. 2015 yapımı "Le Mirage", Louis Morissette tarafından yazılan ve Ricardo Trogi tarafından yönetilen bir Kanada komedi-drama filmidir. 2. 2018 yapımı "Le Mirage" (diğer adıyla "Fırtına Anı"), Oriol Paulo tarafından yönetilen bir İspanyol dram ve gerilim filmidir.