Lin isminin kökeni farklı kültürlerde çeşitli anlamlar taşımaktadır: Çin kültürü: Lin, Çince bir soyadı olup, "orman" veya "yeşim" anlamlarına gelir. Welsh gelenekleri: Lin, "göl" veya "şelale" anlamına gelir. İskandinav bağlamları: Lin, "ıhlamur ağacı" veya "nazik" anlamına gelir. Yunanca köken: Lin, "keten" veya "keten bezi" anlamına gelir ve Linus isminden türemiştir. Lin ismi, ayrıca Tayvan, Japonya, Kore, Singapur, Endonezya, Malezya, Myanmar, Vietnam, Tayland ve Kamboçya gibi yerlerde de kullanılmaktadır.