Hyundai Sonata'nın tutulmama nedenleri arasında yeni güvenlik testlerinden düşük puanlar alması ve bazı kronik sorunları bulunmaktadır. Güvenlik testleri açısından, 2023 Hyundai Sonata, önceki yıllara göre daha düşük derecelendirmeler almış, özellikle yan çarpışma testlerinde sürücü ve arka koltuk yolcularının yaralanma risklerini "Kabul edilebilir" ve "Marjinal" olarak değerlendirilmiştir. Kronik sorunlar arasında ise motor hataları, aşırı yağ tüketimi, soğutma sistemi arızaları, şanzıman sorunları ve elektriksel problemler yer almaktadır. Bu faktörler, aracın genel güvenilirlik ve kullanıcı memnuniyeti algısını olumsuz etkileyebilir.