Çeviri

"Jalebi Baby" Türkçe'de "Jalebi Bebek" anlamına gelir. "Jalebi" kelimesi, Hindistan'da yağda kızartılmış şekerli pasta hamurundan yapılan kangal şeklindeki tatlıyı ifade eder.

Movie name Türkçe'de "film adı" anlamına gelir.

Çin'in resmi çeviri sitesi fanyi.baidu.com'dur.

"Evim güzel evim" ifadesi İngilizce'de "home sweet home" olarak ifade edilir.

İngilizce'de "tıraş olmak" anlamına gelen bazı ifadeler şunlardır: Shave; Get a shave; Have a shave; Shave oneself.

"Taş hatun" ifadesinin İngilizce karşılığı, kullanılan bağlama göre şu şekillerde çevrilebilir: Argo: "a stone cold fox". Yüzü çirkin, vücudu taş hatun: "prawn". Daha genel bir çeviri için "stone woman" ifadesi kullanılabilir.

"Ceşvri" kelimesinin anlamı hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, "çeviri" kelimesinin anlamı hakkında bilgi verilebilir. Çeviri, bir dildeki metnin başka bir dile aktarılması işlemini ve bu süreç sonucunda elde edilen ürünü ifade eder. Çeviri, sözlü veya yazılı olarak yapılabilir.

"If" kelimesi Türkçede aşağıdaki anlamlara gelebilir: Eğer, ise, -sa, -se. Belirsizlik, bilinmezlik. Şart. Ayrıca, "if" programlama dilinde bir koşul ifadesi olarak da kullanılır.

"Sweet and sour" Türkçe'de "tatlı ve ekşi" anlamına gelir. Ayrıca, "sweet-and-sour" ifadesi "mayhoş" olarak da çevrilebilir.

İngilizcede "balkonlu ev" ifadesi "balconied house" olarak çevrilebilir. Ayrıca, suya veya bahçeye bakan balkonlu veya avlulu oda için "ianai" terimi kullanılabilir. Örnek cümleler: A room with a balcony can be booked on request It offers rooms with private balconies and panoramic mountain views

Evet, İngilizce-Rusça çeviri hizmetleri ücretlidir. Çeviri ücretleri, çevirinin türüne, dil kombinasyonuna, teslim süresine ve belgenin zorluk derecesine bağlı olarak değişkenlik gösterir. Bazı çeviri bürolarının 2025 yılı için İngilizce ve Rusça dillerinde sunduğu yaklaşık fiyatlar: İngilizce tercüme fiyatı: 140 TL. Rusça tercüme fiyatı: 150 TL. Tercüme fiyatları, kelime başına, sayfa başına veya saatlik olarak belirlenebilir.

"Bana Ne İstediğini Söyle" (Ask Me What You Want), 2024 yapımı bir İspanyol dram, gerilim ve romantik filmidir. Konusu: Eric Zimmerman, babasının ölümünden sonra şirketin başına geçmek üzere Madrid’e gider. Oyuncular: Alba Ribas, Celia Freijeiro, David Solans, Gabriela Andrada, Mario Ermito. Yönetmen: Lucía Alemany.

Abbasiler döneminde yapılan çevirilerden bazıları şunlardır: Yunanca'dan Arapça'ya çeviriler: Eflatun'un Kitab al-Siyase, Kitab al-Münasebat, Kitab al-Navamis, Kitab al-Hiss ve'l Lazzah eserleri; Aristo'nun Makulat (Kategoriler), Kitab al-İbara, Şifau'l Emraz, al-Ta~rih al-Kabir, T~rih al-Rahm, T~rih al-Hayavan al-Meyyit eserleri; Ptolemaious'un (Batlamyus) el-Mıcısti isimli eseri; Öklid'in Kitab al-Hendese isimli eseri. Pehlevi (Farsça) dilinden Arapça'ya çeviriler: Kitab Rüstem ve İsfendiyar, Behn1mşı1~, Ayinname, Kelile ve Dimne, Kitib at-Tae Fi Sireti Anu§irevan, He:ıar Efsane, al Adab al-Kabir ve al-Adab al-Sagi'I'~. Sanskrit (Hint) dilinden Arapça'ya çeviriler: Tıp, astronomi ve matematikle ilgili eserler. Ayrıca, Nabati, İbrani ve Kıpti dillerinden de Arapçaya tercümeler yapılmıştır.

Transfiguration kelimesinin Türkçe karşılığı "başkalaşım", "şekil değişimi", "tecelli" olarak çevrilebilir. Ayrıca, Hristiyanlık bağlamında, "İsa'nın tecellisi" veya "İsa'nın başkalaşımı" anlamlarında da kullanılır.

Diploma çevirisi için genellikle PDF formatı tercih edilir, çünkü birçok kurum bu formatı kabul eder ve gerekirse diğer formatlara dönüştürmek nispeten kolaydır. Diploma çevirisi yaparken, belgenin orijinal formatını korumak önemlidir. Ayrıca, çeviri hizmetinin sunduğu dosya biçimlendirme seçeneklerini kontrol etmek de faydalı olabilir. Diploma çevirisi için gerekli format hakkında daha fazla bilgi almak için seçilen tercüme bürosuna danışılması önerilir.

Ability kelimesi Türkçede "yetenek", "kabiliyet", "beceri" anlamlarına gelir. Ayrıca, "güç", "ehliyet" ve "iktidar" gibi anlamları da vardır.

Hammam kelimesi İngilizcede "hamam" anlamına gelir. Ayrıca, "Turkish bath" veya "public bath" olarak da ifade edilebilir.

"Bu ne anlama gelir" ifadesinin İngilizce karşılığı "What does this mean?" şeklindedir.

Burden kelimesi İngilizcede şu anlamlara gelir: İsim olarak: yük, sorumluluk, külfet, sıkıntı, yükümlülük; ana fikir, tonaj (gemi); nakarat. Fiil olarak: yükle, ağır yük altına sokmak, yüklemek.

"Bam-bam" ifadesinin Türkçe çevirisi, kullanıldığı bağlama göre değişiklik gösterebilir: Argo: "Esrarlı sigara" anlamına gelebilir. Yorubaca: "Tamam" anlamında kullanılabilir. İngilizce: "Boom-boom", "bamm-bamm" gibi ifadelerle birlikte kullanıldığında, genellikle "yüksek ses" veya "patlama" anlamında olabilir. Ayrıca, Camila Cabello ve Ed Sheeran'ın "Bam Bam" adlı bir şarkısı bulunmaktadır.