Alıntı

“Sen biriyle bir ekmeği bölüp yemek istiyorsun ama o eline ekmeği tutuşturup gidiyor. Sanıyor ki mesele doymak…” sözü, Jack London’un “Uçurum İnsanları” adlı kitabından bir alıntıdır.

Bu sözler, Ahmet Hamdi Tanpınar'ın "Saatleri Ayarlama Enstitüsü" adlı eserinden bir alıntıdır: > "Sonra yavaş yavaş mantığım değişti. Hatta dünyaya bakışım, eşyayı görüşüm, insanları anlayışım değişti. Vakıa bunlar bir günde olmadı. Hatta çok güçlükle ve adım adım oldu. Hatta çok defa bana rağmen oldu. Fakat oldu".

Makalede alıntı yaparken sayfa numarası parantez içinde yazarın soyadı ile birlikte yazılır. Örnek: "alıntılanan ifade" (Pamuk 135).

Tırnak işareti (quotation mark) çeşitli amaçlarla kullanılır: 1. Doğrudan alıntı yapmak: Başkalarının tam olarak söylediği sözleri aktarmak için kullanılır. 2. Diyalog göstermek: Kurgu eserlerinde karakterlerin konuşmasını veya düşünmesini belirtmek için kullanılır. 3. Kısa eser başlıklarını belirtmek: Şarkı, kısa hikaye veya film gibi kısa eserlerin başlıklarında kullanılır. 4. İroni, şüphe veya alay ifade etmek: Bir terimin standart kullanımından farklı bir anlamda kullanıldığını göstermek için kullanılır. 5. Kelimeleri vurgulamak: Yazının akışını kesmeksizin belirli bir kelimeye veya ifadeye dikkat çekmek için kullanılır.

Kubilay Aktulum'un "Resimsel Alıntı: Resimlerarası Etkileşimler ve Aktarımlar" kitabı, resim alanında alıntı ve alıntılama biçimlerini ele almaktadır. Kitapta anlatılan konular şunlardır: 1. Resimlerarasılık: Bir resmin, başka bir resim veya resimler arasındaki etkileşimleri ve aktarımları. 2. Göstergelerarasılık: Bir resmin, müzik, sinema, yazın gibi diğer sanatsal biçimlerle olan ilişkileri. 3. Postmodern yaklaşım: Postmodern tanımlamasına uyan yapıtların, biçimsel düzlemde nasıl "oyun" gibi görüldüğü. 4. Çözümsel irdelemeler: Resimlerin betimsel ve çözümsel analizleriyle, gösteren düzlemindeki işleyişlerinin incelenmesi. Kitabın amacı, belirli resimlerin özel çözümlemelerinin yanı sıra, alıntılama, resimlerarasılık ve resimsel etkileşim süreçlerine dair genel bir bakış sunmaktır.

Makalede aktarma yaparken doğru alıntı yapma ve atıf verme kurallarına uymak önemlidir. İki ana aktarma türü vardır: doğrudan alıntı ve dolaylı alıntı. 1. Doğrudan Alıntı: Kelimesi kelimesine bir parça alındığında, bu alıntı tırnak içinde verilmelidir. Örnek: "Bilim, insanın dünya hakkındaki bilgi arayışıdır" (Yazar, 2020, s. 15). 2. Dolaylı Alıntı: Başka bir yazarın fikirleri kendi cümlelerinizle özetlendiğinde, tırnak işareti kullanılmaz, ancak yine de kaynakça gösterimi yapılmalıdır. Örnek: Yazar (2020), bilimin insanın bilgi arayışını temsil ettiğini belirtmektedir. APA formatına göre aktarma şu şekilde yapılır: 1. Öncelikle asıl kaynak referans verilir. 2. Orijinal kaynağın yazarının soyadı ve yayın yılı yazılır, ardından virgül konularak sayfa numarası belirtilir. Örnek: David (1968) tarafından verilen bilgiye göre, güneş sisteminde sürekli bir gelişme söz konusudur (Akt. Güneş, 2008).

Dolaylı ve doğrudan alıntı arasındaki fark, bir kişinin sözlerinin aktarılış biçimindedir. Doğrudan alıntıda, bir kişinin söylediği sözler tırnak içinde olduğu gibi aktarılır. Dolaylı alıntıda ise bir kişinin söyledikleri, anlatanın kendi sözcükleriyle ve anlatım şekliyle aktarılır.

Sanat eseri alıntısı yaparken aşağıdaki bilgiler verilmelidir: 1. Sanatçının Adı: Eserin yaratıcısının soyadı ve adı. 2. Eserin Adı: Sanat eserinin tam adı. 3. Yapım Yılı: Eserin tamamlandığı yıl. 4. Eserin Bulunduğu Yer: Müzenin veya serginin adı. Örnek bir alıntı: "Picasso'nun 'Guernica' adlı tablosu (1937, Madrid Müzesi)".

“Sonra yavaş yavaş mantığım değişti” sözü, Ahmet Hamdi Tanpınar'ın "Saatleri Ayarlama Enstitüsü" adlı eserinden bir alıntıdır.

Kitapta replik yazarken aşağıdaki adımlar izlenmelidir: 1. Tırnak İşareti Kullanımı: Replik, tırnak işaretleri içine alınır. 2. Metin İçi Alıntı: Replikten hemen sonra parantez içinde yazarın adı ve sayfa numarası belirtilir. 3. Kaynakça Ekleme: Repliğin alındığı kitap, kaynakça listesine eklenir. Ayrıca, replik tiyatro metninde geçiyorsa, oyuncunun sözü karşısındakine bırakırken söyleyeceği son söz olarak tanımlanır.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, farklı durumlarda iki farklı şiirden alıntı yapmıştır: 1. Erdem Bayazıt'ın Şiiri: Cumhurbaşkanı Erdoğan, Kahramanmaraş'ta gençlerle buluştuğu programda, yıllar önce annesi Tenzile Erdoğan'a okuduğu Erdem Bayazıt'ın şiirini dinlemiştir ve bu şiirde duygulanmıştır. 2. Ahmed Arif'in Şiiri: Erdoğan, AK Parti grup toplantısında Diyarbakırlı şair Ahmed Arif'in bir şiirinden "Burası çok önemli" diyerek bir bölüm okumuştur.

Bu metin, Haldun Taner'in "Gözlerimi Kaparım Vazifemi Yaparım" adlı eserinden bir alıntıdır. İlgili bölüm şu şekildedir: > Burası Bakırköy'de bir hastane, Ben 399 no'lu hasta. Teşhis: Plak kompleksi, Marka: Sahibinin sesi. Bir iğne görmez miyim, Fırıl fırıl dönerim. Yolunuz buraya düşerse, Bana plak fırçası getirin, Kristal iğne getirin. Ben insanları çok severdim, Çok severim. Ne var ki sevdiğim kadar, Sevilmedim. Çok saftım bir zamanlar, İnandım kandırıldım. Vatanıma, karıma, vazifeme, Amirlerime dostlarıma Köpek gibi sadıktım, Belki bundan ötürü Köpek yerine sayıldım. Yetmişime bir yaş kala, Teşhisimi koydular. Tam uyanacaktım, Bütün saçma şarkıyı Bir baştan sona çizip, Kendi şarkıma başlayacaktım. Müsaade etmediler. Bana deli dediler. Ben şimdi geceleri, Bütün şehir uyurken, Gözümü hiç kırpmıyorum, Tıpkı Koza ören ipek böceği gibi Mini mırıl Yeni bir plak Dolduruyorum. Sır Sizinle benim aramda, Aman doktor duymasın, Bu seferki plağın adı Sahibinin sesi değil: Vicdani'nin öz sesi, Bütün dünyaya karşı, Yüzyıllardır kandırılmış, Ezilmiş, Okkanın altına gitmiş, Küçük adamların Uyanış marşı. Koro: Uyanış marşı.

Makalede alıntı yaparken yay ayraç ( ) kullanılır.

“Dünya çığırından çıkmış. Ah kör talih, onu düzene sokmak için ne yazık ki ben doğmuşum” sözü, William Shakespeare'in Hamlet eserinden alınmıştır.

Aktarmalı alıntıda sayfa numarası vermek için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir: 1. Kaynakçada hem aktaran kaynak hem de orijinal kaynak belirtilmelidir. 2. Metinde önce orijinal kaynağın yazarı, ardından alıntı yapılan kaynağın tarihi ve sayfa numarası yazılmalıdır. Örnek: "David (1968) tarafından verilen bilgiye göre, güneş sisteminde sürekli bir gelişme söz konusudur (Akt. Güneş, 2008)".

Kaynak göstererek yayınlamak, bir çalışmada kullanılan tüm kaynakları belirtmek anlamına gelir. Kaynak gösterme iki şekilde yapılabilir: 1. Doğrudan alıntı: Metnin, ifadenin veya cümlenin tırnak işaretleriyle çevrelenerek ve yazarın adı, yayın yılı ve sayfa numarası belirtilerek aynen aktarılması. 2. Dolaylı alıntı: Kaynağın kendi anlatımıyla yeniden ifade edilmesi. Ayrıca, tüm atıfta bulunulan kaynakların yer aldığı bir kaynakça (referans listesi) hazırlanması da kaynak göstermenin bir parçasıdır.

Bir yazıdan alıntı yapmak için tırnak işareti (” “) kullanılır.

Tırnak içinde iki nokta (:) kullanımı şu durumlarda gerçekleşir: 1. Alıntı cümlelerde: Başkasının sözünü aktarırken, aktaran kişiyi belirten cümlede iki nokta kullanılır. 2. Diyaloglarda: Tiyatro ve sinema metinlerinde, karakter adından sonra iki nokta kullanılır. 3. Teknik gösterimlerde: Matematikte bölme işlemi iki nokta ile gösterilir.

Dolaylı alıntıda sayfa numarası verilmesi gereklidir.

Tanık gösterme ve alıntı yapma arasındaki temel farklar şunlardır: 1. Amaç: Tanık gösterme, bir konuyu desteklemek veya ikna edici güç kazanmak için yapılırken, alıntı yapma genellikle bilgilendirmek veya orijinal kaynağı tanımak için yapılır. 2. Sunum Şekli: Tanık gösterme, daha serbest ve genel bir ifade olabilirken, alıntı doğrudan ve genellikle kelimesi kelimesine yapılır. 3. Kaynak Kullanımı: Tanık göstermede, başka bir kişinin görüşü veya deneyimi kullanılırken, alıntıda bir metnin belirli bir kısmı veya cümlesi aynen aktarılır ve kaynak belirtilir.