AileTerimleri

Hintçe'de "yenge" kelimesi भाभी olarak ifade edilir.

Twitter'da "dayı kızı" ifadesinin özel bir anlamı bulunmamaktadır. "Dayı kızı" ifadesi, TDK'ya göre dayının kızı anlamına gelir. Ayrıca, bazı kaynaklarda "dayı kızı" için olumsuz ifadeler de kullanılmıştır, örneğin "kara, kuru, itici, şirret bir gacı" gibi. Eğer belirli bir bağlamda kullanılıyorsa, daha fazla bilgi veya bağlam sağlanması gerekebilir.

"Üvry abla" kelimesinin doğru yazılışı, Türkçe'de "üvey abla" şeklindedir.

"Anam" ve "babam" yerine kullanılan bazı alternatifler şunlardır: 1. Dede: Türk kültüründe büyükbaba veya dedenin babası için kullanılan bir terimdir. 2. Ebeveyn: Genel olarak anne ve baba anlamında kullanılan bir kelimedir. 3. Annem: "Anam" kelimesinin daha yaygın kullanılan bir ifadesidir.

Erkek kardeş bulmacalarda "birader" olarak adlandırılır.

Üvey nine, üvey olan aile bireylerini ifade eden "step" ekiyle birlikte "great grandmother" olarak adlandırılır.

Yeğen ve yenge farklı kavramlardır. Yeğen, bir kişinin kardeşinin veya kuzeninin çocuğuna denir. Yenge ise, bir kimsenin dayısının veya amcasının eşine denir.

İtalyanlar aile için çeşitli ifadeler kullanırlar: 1. Aile üyeleri: "padre" (baba), "madre" (anne), "figlio" (oğul), "figlia" (kız), "genitore" (ebeveyn) gibi kelimeler kullanılır. 2. Geniş aile: "nonno" (büyükbaba), "nonna" (büyükanne), "nipote" (torun) gibi terimler de yaygındır. 3. Akrabalar: "cugino" (kuzen), "zio" (amca), "zia" (hala) gibi kelimeler de aile bağlarını ifade etmek için kullanılır. 4. Düğün ve medeni hal: "sposo" (damat), "sposa" (gelin), "fidanzato" (nişanlı) gibi ifadeler de aile ile ilgili bağlamda kullanılır.

Almanya'da "teyze oğlu" ifadesi, "Vetter" veya "Cousin" olarak çevrilebilir. Vetter: Annenin erkek kardeşinin çocuğu. Cousin: Genel olarak kuzen anlamında kullanılır.

Hayır, baldız ve yenge aynı şey değildir. Baldız, erkeğin eşinin kız kardeşine denir. Yenge, ise kadının eşinin (damadın) kız kardeşine denir. Ayrıca, yenge, aynı zamanda kadının eşinin (damadın) erkek kardeşinin eşine de hitap şekli olarak kullanılır.

Hala kelimesinin İngilizcesi "aunt" olarak ifade edilir.

"Kuzen" kelimesinin İngilizce karşılığı "cousin" olarak ifade edilir.

"Ana bala" ifadesi, Türkiye Türkçesi ağızlarında "anne ile çocuğu, ana evlât" anlamına gelir. "Se s" ifadesinin anlamı hakkında ise bilgi bulunmamaktadır.

İngilizce'de "kayınpeder" ve "kayınvalide" ifadeleri sırasıyla "father-in-law" ve "mother-in-law" olarak söylenir.

Büyük babanın eşi, büyük anne veya büyük nine olarak adlandırılabilir. "Büyük nine" terimi, genellikle aile içinde büyükanne anlamında kullanılır.

Kayınvalide kelimesinin İngilizce karşılığı "mother-in-law" olarak ifade edilir.

Üvey baba ifadesi Türkçe'de "öz olmayan baba" anlamına gelir.

"Anne baba aa" ifadesinin ne anlama geldiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, "anne baba" ifadesi, bir çocuğun annesi ve babasını ifade eden ve ebeveyn olarak bilinen bir terimdir. Ayrıca, "aa" sesi, bazı dillerde "anne" veya "baba" kelimelerinin ses benzerliği olabilir. Örneğin, İngilizce'de "mother" (anne) kelimesi "m-a-a" şeklinde telaffuz edilir.

İngilizce'de "üvey aile" stepfamily veya blended family olarak adlandırılır.

Büyük anneanneye "büyük büyükanne" veya "babaanne" denir.