• Buradasın

    Videoya altyazı ekleme ücretsiz nasıl yapılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Videoya altyazı ekleme işlemini ücretsiz olarak yapabileceğiniz bazı programlar ve çevrimiçi araçlar şunlardır:
    1. Subtitle Workshop: Altyazı formatlarını destekleyen ve kullanımı basit bir altyazı düzenleme programıdır 1.
    2. Subtitle Edit: 75 farklı altyazı formatını destekleyen, gerçek zamanlı önizleme sunan bir programdır 1.
    3. Open Subtitle Editor: Açık kaynak kodlu ve ücretsiz bir video altyazı hazırlama programıdır 1.
    4. 3D-Subtitler: 3D filmler için altyazı dönüştürücü olarak kullanılan, kullanıcı dostu bir arayüze sahip programdır 1.
    5. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak veya mevcut altyazıları düzenlemek için kullanabileceğiniz ücretsiz bir programdır 1.
    Ayrıca, Kapwing ve Clipchamp gibi çevrimiçi araçlar da videolarınıza otomatik altyazı eklemenize olanak tanır 23.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Videolara neden altyazı ekleniyor?

    Videolara altyazı eklenmesinin birkaç önemli nedeni vardır: 1. Erişilebilirlik: Altyazılar, işitme engelli veya işitme güçlüğü çeken bireylerin içeriği anlayabilmesini sağlar. 2. Dil Engellerini Aşma: Farklı dillerde altyazı eklemek, videoların uluslararası bir izleyici kitlesine ulaşmasını sağlar. 3. İzleyici Deneyimini İyileştirme: Altyazılar, izleyicilerin videodaki her detayı daha net anlamalarını ve izleme sürelerini artırmalarını sağlar. 4. Profesyonel İmaj: Altyazılı videolar, içerik üreticisinin detaylara önem verdiğini ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek için çaba gösterdiğini gösterir.

    Altyazı oluşturma programı hangisi?

    Altyazı oluşturma programları arasında öne çıkanlar şunlardır: 1. Subtitle Workshop: Popüler ve ücretsiz bir altyazı düzenleme yazılımı olup, geniş format desteği sunar. 2. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak için kullanılan, kullanıcı dostu bir arayüze sahip program. 3. Open Subtitle Editor: Açık kaynak kodlu ve ücretsiz bir video altyazı hazırlama programı. 4. VisualSubSync: SRT ve SSA / ASS alt yazı biçimlerini destekleyen, sade bir arayüze sahip program. 5. Amara: Çevrimiçi altyazı oluşturma, düzenleme ve çeviri platformu. Ayrıca, CapCut, Clipchamp ve Kapwing gibi çevrimiçi araçlar da otomatik altyazı oluşturma imkanı sunar.

    Videoya altyazı eklemek kalıcı mı?

    Evet, videoya eklenen altyazılar kalıcı olabilir. Bunun için çeşitli yöntemler mevcuttur: 1. Kapwing gibi çevrimiçi araçlar, videolara eklenen altyazıları kalıcı olarak videoya gömme imkanı sunar. 2. Clipchamp video düzenleyicisi, otomatik alt yazı özelliği ile videonun dökümünü oluşturup, altyazıları video ile senkronize eder. 3. Google Vids'de, videoya manuel olarak altyazı eklenebilir ve bu altyazılar oynatma sırasında kalıcı olarak görünür.

    Altyazısı olmayan videoya altyazı nasıl eklenir?

    Altyazısı olmayan bir videoya altyazı eklemek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: 1. VLC Media Player Kullanarak: VLC Media Player'ı indirip yükledikten sonra, video dosyasını açıp "Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle" yolunu izleyerek altyazı dosyasını eklemek mümkündür. 2. HandBrake Programı İle: HandBrake programını kullanarak video dosyasını kaynak olarak seçip, "Altyazılar" bölümünde "Harici SRT ekle" seçeneğine tıklayarak altyazı dosyasını seçmek gerekir. 3. Çevrimiçi Araçlar İle: VEED.IO, Adobe Creative Cloud Express, Clideo gibi çevrimiçi video düzenleme araçları, web tarayıcısındaki bir videoya doğrudan altyazı ekleme imkanı sunar. 4. Google Dokümanlar'da: Google Vids'de videoyu açıp, menüden "Ekle > Altyazılar" yolunu izleyerek manuel olarak altyazı eklemek mümkündür.

    Videolara otomatik altyazı ekleme nasıl yapılır?

    Videolara otomatik altyazı eklemek için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: 1. Kapwing: Bu araç, yapay zeka destekli altyazı oluşturucusu ile sesi metne dönüştürür ve altyazıları özelleştirilebilir bir transkript olarak sunar. - Kullanım: Videoyu düzenleyiciye yükleyin veya yayınlanmış bir video URL'sinden bağlantı yapıştırın, ardından "Altyazılar" ve "Otomatik Altyazılar" seçeneklerini seçin. - Dışa Aktarma: Altyazıları SRT, VTT ve TXT gibi formatlarda dışa aktarabilirsiniz. 2. YouTube: YouTube, konuşma tanıma teknolojisi kullanarak videolarınız için otomatik altyazı oluşturabilir. - Kullanım: YouTube Studio'da oturum açın, sol taraftaki menüden "Altyazılar"ı seçin, düzenlemek istediğiniz altyazıların yanındaki "Diğer" seçeneğine tıklayın ve otomatik altyazıları inceleyin. 3. VEED: Bu araç, doğal dil işleme yapay zekasını kullanarak videolara otomatik altyazı ekler. - Kullanım: Altyazı eklemek istediğiniz video dosyasını seçin, kenar çubuğu menüsünde "altyazılar"ı tıklayın ve otomatik altyazı özelliğini kullanın. 4. Zeemo: Gelişmiş konuşma tanıma teknolojisi ile videolarınız için otomatik altyazı oluşturur. - Kullanım: Video dosyasını içe aktarın, "Altyazı" seçeneğine tıklayın ve altyazıları özelleştirin.

    Altyazı dosyası nasıl hazırlanır?

    Altyazı dosyası hazırlamak için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Metin Düzenleyicisi Seçimi: Altyazı dosyasını oluşturmak için Notepad (Windows) veya TextEdit (Mac) gibi bir metin düzenleyicisi kullanın. 2. Sıra Numarası Ekleme: Altyazıların sırasını belirtmek için bir sıra numarası ile başlayın. 3. Zaman Damgası Ekleme: Altyazının başlangıç ve bitiş zamanını saat:dakika:saniye,milisaniye formatında ekleyin. 4. Altyazı Metnini Yazma: Gerçek altyazı içeriğini yazın. 5. Boş Satır Bırakma: Altyazı girişlerini ayırmak için boş bir satır bırakın. 6. Dosya Kaydetme: Dosyayı ".srt" uzantısı ile kaydedin. Alternatif olarak, Aegisub gibi araçlar veya çevrimiçi platformlar kullanarak altyazı oluşturma sürecini otomatikleştirebilirsiniz.

    CapCut altyazı nasıl eklenir?

    CapCut uygulamasına altyazı eklemek için aşağıdaki adımları izleyin: 1. CapCut uygulamasını açın ve yeni bir proje başlatın. 2. Videoyu içe aktarın. 3. Metin menüsüne gidin. 4. "Otomatik Altyazılar" özelliğini seçin. 5. Dili seçin. 6. Altyazıları oluşturun. 7. Altyazıları düzenleyin. 8. Altyazılara stil verin. 9. Videoyu dışa aktarın.