• Buradasın

    Subtitle formatları nelerdir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Subtitle formatları şunlardır:
    1. SRT (SubRip Text): En yaygın format olup, zaman kodları, metin ve sıra numarası içeren düz metin dosyasıdır 12.
    2. EBU-STL: Profesyonel yayıncılar için tasarlanmış, çoklu dil ve karakter desteği sunan bir formattır 13.
    3. WebVTT: Web üzerinde kullanılan, zaman kodları ve ek özellikler (stil, konum bilgisi) içeren bir formattır 12.
    4. SSA (SubStation Alpha): Anime ve diğer animasyon içerikleri için kullanılan, gelişmiş stil seçenekleri sunan bir formattır 13.
    5. SAMI (Synchronised Accessible Media Interchange): Microsoft'un resmi formatı olup, HTML yapısına benzer 23.
    6. SUB: Çerçeve numarası ile bağlantı kuran, daha az güvenilir bir formattır 3.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. cloudinary.com
        1
      2. clideo.com
        2
      3. scriptme.io
        3
      4. rev.com
        4
      5. captioneasy.com
        5

  • Konuyla ilgili materyaller

    Premiere subtitle nasıl yapılır?

    Premiere Pro'da altyazı eklemek için üç yöntem bulunmaktadır: 1. Otomatik Altyazı Oluşturma: Premiere Pro'nun yerleşik "Speech to Text" özelliğini kullanarak otomatik transkripsiyon yapabilirsiniz. a. "Captions and Graphics" workspace'ini açın (Window > Workspaces > Captions and Graphics). b. "Text" panelini açın (Window > Text). c. "Transcribe sequence" butonuna basarak transkripsiyonu başlatın. d. Transkripsiyon tamamlandıktan sonra, altyazıları düzenleyin ve "Create captions" butonuna basarak yeni bir altyazı track'i oluşturun. 2. Manuel Altyazı Ekleme: Altyazıları kendiniz yazarak ekleyebilirsiniz. a. "Captions" workspace'ini açın (Window > Text > Captions). b. "Create New Caption Track" butonuna basarak yeni bir altyazı track'i oluşturun ve formatı "Subtitles" olarak seçin. c. Playhead'i altyazının başlayacağı yere getirin ve metin kutusuna yazarak altyazıyı ekleyin. 3. SRT Dosyası İthal Etme: Üçüncü taraf bir transkripsiyon hizmetinden aldığınız SRT dosyasını Premiere Pro'ya aktarabilirsiniz. a. "File" menüsünden "Import" seçeneğine tıklayın ve SRT dosyasını seçin. b. Dosyayı zaman çizelgesine sürükleyin, Premiere Pro otomatik olarak yeni bir altyazı track'i oluşturacaktır.
    5 kaynak

    Format ne anlama gelir?

    "Format" kelimesi Türkçe'de çeşitli anlamlara sahiptir: 1. Yapısal Anlamda: Bir şeyin fiziksel düzeni veya tasarımı. 2. Veri Anlamında: Bilgisayar dosyalarının düzeni, örneğin JPEG, PDF. 3. Basım Anlamında: Kitap, dergi veya belgelerin boyut ve düzenlemesi. 4. Oyun ve Yarışma Organizasyonu Anlamında: Yarışma türü veya formatı (örneğin, tek maç sistemi, grup aşaması). Ayrıca, "format atmak" ifadesi, bir sistema veya sistematik yapıya geçiş yapıldığında kullanılır.
    5 kaynak

    Tr subtitle ne demek?

    "Subtitle" kelimesinin Türkçe karşılığı "altyazı" demektir.
    5 kaynak

    Altyazı ve subtitle aynı mı?

    Altyazı ve "subtitle" terimleri aynı şeyi ifade eder.
    5 kaynak

    Subtitle zip nasıl srt yapılır?

    Subtitle ZIP dosyasını SRT formatına dönüştürmek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: 1. Yazılım Kullanarak: ZIP dosyasını açıp içindeki SRT dosyalarını çıkarmak için WinRAR veya 7-Zip gibi yazılımlar kullanılabilir. - ZIP dosyasına sağ tıklayın ve "Extract Here" veya "Extract to [Folder Name]" seçeneğini seçin. - Çıkarılan SRT dosyalarını hedef klasörde bulun. 2. Online Dönüştürücüler: Ezyzip gibi online dönüştürücüler, ZIP dosyasını SRT formatına hızlı ve kolay bir şekilde dönüştürür. - Ezyzip'i açın ve "Select zip file to convert" seçeneğine tıklayarak ZIP dosyasını yükleyin. - Dönüştürme işlemi tamamlandıktan sonra SRT dosyalarını indirin. 3. Mobil Cihazlarda: Android veya iOS cihazlarında, Files by Google veya Files uygulaması gibi yerleşik dosya yönetim araçları ile ZIP dosyasını açıp SRT dosyalarını çıkarabilirsiniz.
    5 kaynak

    Subtitles ne anlama gelir?

    Subtitles kelimesi Türkçe'de "altyazı" anlamına gelir.
    5 kaynak