• Buradasın

    Canva altyazı nasıl düzeltilir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Canva'da altyazıları düzeltmek için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz:
    1. Canva hesabınıza giriş yapın ve video düzenleyiciye erişin 23.
    2. Videonuzu yükleyin ve sol taraftaki menüden "Metin" sekmesine tıklayın 13.
    3. Mevcut altyazıyı düzenleyin: Metin kutusuna tıklayarak altyazıyı yazın ve üst menüden yazı tipi, boyut, renk ve hizalama gibi özellikleri değiştirin 1.
    4. Zamanlamayı ayarlayın: Eğer bir video üzerinde çalışıyorsanız, metin kutusunu seçip sağ taraftaki "Zamanlama" özelliğini kullanarak altyazının ne zaman başlayıp biteceğini ayarlayın 1.
    5. Önizleme ve dışa aktarma: Tasarımınızı tamamladıktan sonra videonuzu önizleyin ve her şeyin istediğiniz gibi göründüğünden emin olduktan sonra "İndir" butonuna tıklayarak videonuzu dışa aktarın 1.
    Ayrıca, Canva'nın otomatik altyazı özelliğini kullanarak da altyazı ekleyebilir ve düzenleyebilirsiniz 2. Bu özellik, videonuzun sesini analiz ederek otomatik olarak altyazı oluşturur ve ardından bu altyazıları platformda düzenleyebilirsiniz 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazı eklemek için hangi format?

    Altyazı eklemek için en yaygın kullanılan format SRT (SubRip)'dir. SRT dosyaları, düz metin dosyasından başka bir şey değildir ve yalnızca altyazıları göstermek için gereken kritik bilgileri içerir. Diğer bazı altyazı dosyası formatları ise şunlardır: WebVTT. DFXP/XML. iTT (iTunes Zamanlanmış Metin). STL (Spruce Subtitle File).

    Altyazı dili nasıl değiştirilir?

    Altyazı dilini değiştirmek için farklı platformlar ve uygulamalar üzerinden çeşitli yöntemler kullanılabilir: YouTube Studio: Yüklenen bir videonun altyazı dilini değiştirmek için YouTube Studio'da oturum açılıp, video başlığı veya küçük resim seçildikten sonra "DAHA FAZLA GÖSTER" seçeneğine tıklanarak istenen dil, başlık ve açıklama seçilir. Netflix: Netflix uygulamasında alt yazı görünümünü değiştirmek için hesap sayfasına gidilip, "Profiller" ve ardından bir profil seçildikten sonra "Alt Yazı Görünümü" seçeneği belirlenir. Apple TV: Apple TV'de alt yazı dilini ayarlamak için "Ayarlar" > "Görüntü ve Ses" > "Ses" > "Altyazı Dili" yolu izlenir. VLC Medya Oynatıcısı: VLC'de altyazı eklemek veya mevcut altyazıların dilini değiştirmek için "Medya" sekmesinden dosya açılır, "Altyazı" seçeneğine gidilir ve ".sub", ".srt" veya ".ssa" gibi formatlarda altyazı dosyası eklenir. Ayrıca, VEED gibi çevrimiçi araçlar da altyazıların çevrilmesine ve düzenlenmesine olanak tanır.

    Videoda altyazı çevirme nasıl yapılır?

    Videoda altyazı çevirme işlemi için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: 1. Google Drive: Videolarınıza altyazı eklemek için Google Drive'da altyazı dosyası kullanabilirsiniz. Bunun için: - drive.google.com'da oturum açın ve altyazı eklemek istediğiniz videoyu seçin. - "Diğer" menüsünden "Altyazı parçalarını yönet" seçeneğini tıklayın. - "Yeni altyazı parçaları ekle"yi seçin, bir altyazı veya transkript dosyası yükleyin ve dil ile parça adını seçin. - "Yükle" butonuna tıklayın. 2. Vizard: Çevrimiçi video çeviri aracı Vizard, videolarınızı otomatik olarak analiz eder, altyazı ekler ve ses parçalarını çeşitli dillere çevirir. Bunun için: - Vizard hesabı oluşturun ve videonuzu yükleyin. - "Altyazılar" bölümüne gidin ve "Çeviri" butonuna tıklayın, ardından çevirmek istediğiniz dili seçin. - Videonuzu dışa aktarın ve indirin. 3. Linnk AI: Yapay zeka destekli altyazı çevirici, SRT, VTT veya SUB formatındaki altyazı dosyalarını destekler. Kullanımı için: - Altyazı dosyanızı yükleyin. - Kaynak ve hedef dillerinizi seçin ve ek seçenekleri özelleştirin. - "Altyazıları Çevir" butonuna tıklayın ve çeviriyi inceleyin.

    Altyazı kalitesi nasıl arttırılır?

    Altyazı kalitesini artırmak için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: Altyazı düzenleyici programlar kullanmak: Aegisub, Subtitle Workshop, Jubler gibi programlarla altyazılar düzenlenebilir, senkronizasyon, yazım denetimi ve stil ayarları yapılabilir. Otomatik altyazı oluşturucuları kullanmak: EasySub ve VEED gibi platformlar, sesin yazıya dönüştürülmesiyle hızlı ve doğru altyazı oluşturma imkanı sunar. Altyazı formatını kontrol etmek: SRT veya VTT gibi standart formatlarda, metin ve zaman kodlarının doğru girildiğinden emin olunmalıdır. Altyazı boyutunu ayarlamak: Kumanda veya cihaz ayarları üzerinden altyazı boyutu büyütülerek daha okunabilir hale getirilebilir. Altyazıları başka dillere çevirmek: VEED gibi araçlarla altyazılar farklı dillere çevrilerek uluslararası erişilebilirlik sağlanabilir.

    Ücretsiz altyazı ekleme nasıl yapılır?

    Ücretsiz altyazı ekleme için aşağıdaki online araçlar kullanılabilir: 1. Vizard: Bu araç, 16 dilde altyazı oluşturma ve özelleştirme imkanı sunar. 2. Kapwing: Bu platform, tek tıklamayla kelime kelime altyazı oluşturur ve bunları düzenlenebilir bir transkript olarak sunar. 3. VEED.IO: Bu araç, altyazıları manuel olarak yazma, otomatik tanıma veya dosya yükleme yoluyla videoya eklemeyi sağlar. 4. Clipchamp: Bu düzenleyici, yapay zeka ile herhangi bir dilde altyazı oluşturma imkanı sunar.

    Canva video altyazıları neden çalışmıyor?

    Canva'da video altyazılarının çalışmamasının birkaç nedeni olabilir: 1. Doğrudan altyazı dosyası yükleme imkanı yok: Canva, .SRT veya .VTT gibi altyazı dosyalarını doğrudan yükleme özelliğini desteklememektedir. 2. Uyumsuz dosya formatı veya boyutu: Video formatının veya boyutunun Canva'nın kabul ettiği format ve boyut sınırlarına uymaması. 3. Hesap depolama sorunu: Canva hesabınızın depolama alanının dolu olması, yeni video eklemenizi engelleyebilir. 4. İnternet bağlantısı: Güvenilir bir internet bağlantısı olmadan video yükleme işlemleri başarısız olabilir. 5. Tarayıcı sorunları: Çerezler ve önbellek sorunları veya kullanılan tarayıcı eklentileri, yükleme sürecini etkileyebilir. Çözüm önerileri: - Altyazıları manuel olarak eklemek. - Video formatını ve boyutunu uyumlu hale getirmek için bir video dönüştürücü kullanmak. - Tarayıcı geçmişini ve çerezleri temizlemek veya gizli modda denemek.

    Canva'da yazı nasıl düzenlenir?

    Canva'da yazı düzenlemek için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir: 1. Metin Aracına Erişim: Sol kenardaki "Metin" bölümüne giderek metin şablonlarını seçin. 2. Şablon Seçimi: Gösterilen şablonlardan birini seçin ve metni çift tıklayarak düzenleyin. 3. Yazı Tipi ve Boyut Değişikliği: Düzenleme çubuğundaki yazı tipleri açılır menüsünden istediğiniz yazı tipini seçin ve metin boyutunu ayarlayın. 4. Metin Biçimlendirme: Metni kalın, italik veya altı çizili yapmak için ilgili seçenekleri kullanın. 5. Liste ve Sıralama: Metni işaretleyip alt puan seçeneğini belirleyerek noktalı veya numaralı liste oluşturabilirsiniz. 6. Metin Hizalama: Soldan sağa, merkezden hizala veya sağdan sola seçeneklerinden birini seçerek hizalamayı ayarlayın. 7. Aralık ve Düzen: Harf ve satır aralıklarını ayarlayarak düzeni optimize edin. 8. Efektler: Büyük harfler, özel efektler gibi efekt seçeneklerini kullanarak metni vurgulayın. Ayrıca, Canva Pro aboneliği ile kendi fontlarınızı yükleyerek yeni fontlar ekleyebilirsiniz.