Renault Symbol'de en iyi motor seçeneği, kullanıcının ihtiyaçlarına ve tercihlerine göre değişiklik gösterebilir. Renault Symbol'de bulunan motor seçeneklerinden bazıları ve özellikleri: 1,2 L (1149 cc) D4F 75 PS. 0,9 turbo benzin. 1,5 Dci. Şehir içi sürüşler için 75 BG'lik motor yeterli olabilirken, sık sık uzun yolculuklar yapılıyor veya daha iyi performans isteniyorsa 90 BG'lik motor daha uygun olacaktır.