Sofa kelimesi, farklı bağlamlarda çeşitli anlamlar taşır: Evlerde: Oda kapılarının açıldığı genişçe yer, hol. Camilerde: Girişlerde kapının iki yanındaki yerler. Askeriye ve tarih: Yeniçeri koğuşu. Diğer: Balkon, su tası. Ayrıca, İngilizce'de "sofa" kelimesi divan, kanepe, koltuk anlamlarına da gelir.