Şeyh Galib, Divan'ını, dönemindeki "Es'ad" mahlaslı diğer şairlerle karıştırılmaması için yazmıştır. 1195/1781 yılında, henüz yirmi dört yaşında iken, "Es'ad" ve "Galib" mahlasları ile yazdığı şiirlerini bir araya getirmek suretiyle Divan'ını tertip etmiştir. Ayrıca, Divan'ın yazılma sebeplerinden biri de, Şeyh Galib'in düşünce hayatının gelişiminde Mevlana'nın Mesnevi eserinin büyük etkisinin olmasıdır. Şeyh Galib'in Divan'ı, münekkitlerin çoğu tarafından ekseriya ikinci sınıf bir eser olarak nitelendirilmiştir, çünkü çok parlak ve olağanüstü mesnevisi Hüsn ü Aşk, onlara göre, yazdığı diğer her şeyi gölgede bırakmıştır.