Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Kawaii ve cute kavramları benzer anlamlara sahip olsa da, bazı farklılıkları vardır.
- Kawaii, Japonca bir kelime olup "sevimli, şirin" anlamına gelir ve Japon kültüründe özel bir estetik ve masumiyet anlayışını ifade eder 34. Ayrıca, kawaii kavramı moda, sanat ve günlük konuşmada da yaygın olarak kullanılır 4.
- Cute ise İngilizce bir kelimedir ve genel olarak "sevimli, çekici" anlamında kullanılır 3. Kültürel bağlamları daha azdır ve daha geniş bir yelpazede kullanılabilir; hayvanlar, bebekler, insanlar veya nesneler için de geçerli olabilir 3.
Bu nedenle, kawaii ve cute kelimeleri tam olarak aynı anlamı taşımaz, ancak bağlamına göre birbirinin yerine kullanılabilir 3.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: