Kadı Burhaneddin'in edebi kişiliği şu şekilde özetlenebilir: Gazel, tuyuğ ve rubailer: Kadı Burhaneddin, gazel, tuyuğ ve rubailerden oluşan büyük bir divan bırakmıştır. Türk divan şiirinin öncüsü: Türk edebiyatında aruz veznini Türkçeye uygulayıp divan şiirinin ortaya çıkması sürecine öncülük etmiştir. Samimi ve canlı üslup: Kendine has samimi ve canlı bir üsluba sahiptir. Lirizm: Aşk, şarap ve eğlence temalarını işlediği şiirlerinde belirgin bir lirizm vardır. Tasavvuf izleri: Şiirlerinde tasavvufun düşünce ve mecazlarına da yer vermiştir. Cinas ve tevriye: Edebi sanatlardan cinas ve tevriyeye sıkça başvurmuştur. Mahlas kullanmama: Şiirlerinde mahlas kullanmamıştır. Dil: Oğuz Türkçesinin yanında Azeri ve Doğu Türkçesine de hakimdir. Etkilendiği şairler: İran şiirine ait mazmunları Türk şiirine kazandırmış, Kemal-i İsfehânî, Enverî, Selmân-ı Sâvecî, Hayâm, Sâ’dî ve Hâfız gibi şairlerden etkilenmiştir.