Mecmua ve cönk aynı şey değildir, ancak her ikisi de farklı kişilere ait metinlerin veya metin parçalarının bir araya getirildiği eserler bütünüdür. Mecmua, Arapça "cem’" (toplama, bir araya getirme) kökünden türemiş olup, farklı nazım türü veya nazım şekli birliği aranmaksızın derlenmiş metinlerden oluşur. Cönk ise genellikle âşık edebiyatı, halk edebiyatı ve folklor ürünlerinin toplandığı, uzunlamasına açılan bir mecmua türüdür. Ayrıca, Türkiye'de halk arasında "cönk" kelimesi kullanılmamakta, bazı yörelerde ve özellikle Sivas'ta "cönk" yerine "mecmua" denilmektedir.