"Türk Romanına Eleştirel Bir Bakış" adlı eser, Türk edebiyatı eleştirisi geleneğinin en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir. Bu eserin önemli olmasının bazı nedenleri şunlardır: 1. Batılılaşma Sorunsalının İncelenmesi: Eserde, 1950'lere kadarki Türk romanının ana temasının Batılılaşma olduğu ve bu temanın romanların kurgusunu, temalarını ve tiplerini nasıl etkilediği ele alınır. 2. Bilimsel ve Nesnel Bir Yaklaşım: Berna Moran, eleştiriyi bilimsel ve nesnel bir temele oturtma çabası içinde, yapısalcı eleştiri ve anlatıbilimsel eleştiri gibi yöntemleri kullanarak romanları analiz eder. 3. Dönemsel Değişimlerin Yansıması: Eser, farklı dönemlerde yazılmış romanları inceleyerek, toplumsal ve siyasal değişimlerin edebiyata nasıl yansıdığını gösterir. 4. Eleştirel Okuma Modelleri: Moran'ın eserleri, "yakın okuma" ve "derin okuma" gibi eleştirel okuma modelleri sunarak, edebiyat eleştirisine yeni perspektifler kazandırır.