• Buradasın

    Yabancı dil videoları Türkçe altyazıya çevirme nasıl yapılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Yabancı dil videolarını Türkçe altyazıya çevirmek için aşağıdaki çevrimiçi araçlar ve platformlar kullanılabilir:
    1. Rask AI: 130'dan fazla dilde video çevirisi yapabilen yapay zeka destekli bir araçtır 1. Videoları yükleyerek veya YouTube URL'si sağlayarak çeviri yapılabilir 5.
    2. Vizard: 29 farklı dili destekleyen, video analizi yaparak altyazı ekleyen ve ses parçalarını çeviren bir video çeviri aracıdır 3.
    3. linnk.ai: SRT, VTT ve SUB formatındaki altyazı dosyalarını yükleyerek dil çevirisi yapabilen bir altyazı çeviricisidir 4.
    4. Mango AI: YouTube videolarını otomatik olarak 120'den fazla dile çevirebilen, dudak senkronizasyonu ile gerçekçi çeviri sağlayan bir araçtır 5.
    Ayrıca, YouTube'un kendi video dili ayarı özelliği de kullanılarak yüklenen videoların dili değiştirilebilir 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tr.rask.ai
        1
      2. support.google.com
        2
      3. vizard.ai
        3
      4. linnk.ai
        4
      5. school.mangoanimate.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Yabancı dizi Türkçe altyazı nasıl açılır?

    Yabancı dizilere Türkçe altyazı eklemek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: VLC Media Player ile altyazı ekleme: VLC Media Player indirilir. Film dosyası ve altyazı dosyası aynı klasöre atılır. Dosya isimleri aynı yapılır. Altyazı dosyası, "Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle" yoluyla veya sürüklenerek yüklenir. Caption programı ile altyazı bulma ve ekleme: Caption indirilir ve kurulur. Sol alttan dil seçilir. Arama kutusuna dizi veya film adı yazılır. Çıkan sonuçlardan uygun altyazı çift tıklanarak veya sürüklenerek indirilir. Ayrıca, OpenSubtitles ve turkcealtyazi.org gibi sitelerden de Türkçe altyazı indirilebilir.
    5 kaynak

    YouTube'da Türkçe altyazı nasıl açılır?

    YouTube'da Türkçe altyazı açmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. İzlemek istenen video açılır. 2. Sağ alt köşede bulunan “dişli” şeklindeki menü tuşuna basılır. 3. “Altyazılar” menüsüne tıklanır. 4. En alt kısımda bulunan “Otomatik Çevir” menüsüne basılır. 5. Karşıya gelen dil seçeneklerinden Türkçe seçilir. Altyazı özelliğinin açılabilmesi için ilgili videoya alt yazı desteğinin verilmiş olması gerekir. Ayrıca, YouTube'da altyazı ayarlarını yönetmek için şu adımlar da izlenebilir: 1. Profil resmi tıklanır. 2. “Ayarlar” seçilir. 3. Soldaki menüden “Oynatma ve performans” seçilir. 4. “Altyazıları her zaman göster” seçeneği işaretlenir veya işaret kaldırılır. 5. “Otomatik olarak oluşturulan altyazıları dahil et (kullanılabilir olduğunda)” seçeneğinin yanındaki kutucuk işaretlenir veya işaret kaldırılır. Bu seçenek, altyazısı bulunmayan videolarda otomatik altyazıları açıp kapatmayı sağlar.
    5 kaynak

    Altyazılar hangi dilde çevrilir?

    Altyazılar, 125'ten fazla dil dahil olmak üzere çeşitli dillerde çevrilebilir. Bazı çevrimiçi altyazı çeviri hizmetleri: Maestra AI. VEED. Kapwing. GroupDocs Translation. Rask AI.
    5 kaynak

    Altyazı ve çevirili ne demek?

    Altyazı, video dosyasında geçen seslerin istenen dile tercüme edilip, video dosyasının altına, konuşmalar ile eş zamanlı görünecek şekilde yansıtılmasıdır. Çevirili ifadesi ise, bir metnin veya içeriğin başka bir dile aktarılmış olduğunu belirtir. Altyazı çevirisi, genellikle dil adaptasyonu amacıyla yapılır ve orijinal dili anlamayan izleyicilerin içeriği kendi ana dillerinde takip etmelerini sağlar. Altyazı çevirisi, eğitim, eğlence, ticari ve pazarlama gibi çeşitli alanlarda kullanılır.
    5 kaynak

    Video altyazı çevirmeni nasıl olunur?

    Video altyazı çevirmeni olmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlardan yararlanabilirsiniz: VEED.io: Video yükleyip, otomatik altyazı oluşturarak ardından bu altyazıları istediğiniz dile çevirebilirsiniz. Screenapp: Yerleşik çeviri özellikleri sunan bu araç, ekran kayıtlarınızı farklı dillere çevirebilir. CapCut: Yapay zeka destekli altyazı çevirmeni ile yüksek doğrulukta çeviriler yapabilirsiniz. Rask AI: 130'dan fazla dilde otomatik çeviri desteği sunar. WUI.AI: Altyazıları otomatik olarak algılayıp, hedef kitlenizin ihtiyaç duyduğu dillere çevirir. Bu araçlar, kurulum gerektirmeden çevrimiçi olarak kullanılabilir ve farklı dil seçenekleriyle geniş bir kitleye erişim sağlar.
    5 kaynak

    Videoda altyazı çevirme nasıl yapılır?

    Videoda altyazı çevirmek için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: VEED. Kapwing. Clideo. CapCut. Ayrıca, YouTube'da video yüklenirken otomatik altyazı oluşturma özelliği de bulunmaktadır.
    5 kaynak

    Twitter yabancı dil videoları nasıl Türkçe yapılır?

    Twitter'da yabancı dil videolarını Türkçe yapmak için, Twitter'ın görüntüleme dili ayarlarını değiştirmek gerekmektedir. Bunun için aşağıdaki adımları izlemek gereklidir: 1. Ayarlar ve Gizlilik: Daha fazla simgesine tıklayıp "Ayarlar ve gizlilik" seçeneğini seçin. 2. Erişilebilirlik, Ekran ve Diller: "Erişilebilirlik, ekran ve diller" sekmesine tıklayın. 3. Diller: "Diller" seçeneğine tıklayın. 4. Görüntüleme Dili: Başlıklar, butonlar ve Twitter'daki diğer metinler için tercih ettiğiniz dili seçin. 5. Kaydet: Değişiklikleri kaydetmek için "Kaydet" butonuna tıklayın. Bu ayarlar, zaman akışında gördüğünüz içeriklerin dilini değiştirmez, sadece uygulama içi metinlerin dilini ayarlar.
    5 kaynak