Viran olmak, TDK'ya göre iki farklı anlama sahiptir: 1. Mekân veya yer için: Harabe, kullanılamaz, yıkılmış ve terk edilmiş hale gelmek. 2. Kişi için (mecazi anlamda): Yorgun, bitkin, perişan, çökmüş olmak.
Viran kelimesi, TDK'ya göre "yıkık, harap" anlamına gelir. Ayrıca, viran kelimesi hem gerçek hem de mecazi anlamda kullanılabilir: Gerçek anlam: Yıkılmış, dökülmüş, bakımsız kalmış yapı ve yerler için kullanılır." Mecazi anlam: Yorgun, bitkin, perişan durumlar için kullanılır."
Evet, "viran" ve "harap" aynı anlama gelir. TDK'ya göre "viran" kelimesi, "yıkılmış, dökülmüş, bakımsız kalmış ve yıkık olan yapı ile yerler" anlamına gelmektedir. Ayrıca, "viran etmek" ve "harap etmek" ifadeleri de aynı anlama gelir ve her ikisi de bir yapıyı yıkmak veya harap etmek anlamında kullanılır.
{"ctvn0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fviraneye-cevirmek-ne-demek-tdk-3051548524%3Flr%3D213%26ncrnd%3D30926","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"6915765711755795201","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755795273798270-17894615823864741204-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-182-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ctvnw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"ctvn1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ctvnw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"ctvn2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğüne göre \"viraneye çevirmek\" deyimi şu anlamlara gelir:**\n\n* yakıp yıkmak [```1```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/viran-ne-demek-tdkda-viran-etmek-viranelik-ve-viraneye-cevirmek-kelime-anlami-nedir-6202846)[```4```](https://www.haberturk.com/deyimler-ve-anlamlari/viraneye-cevirmek-deyiminin-anlami-nedir);\n* yıkıntı durumuna getirmek [```2```](https://www.mynet.com/viraneye-cevirmek-ne-demek-viraneye-cevirmek-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100042266)[```4```](https://www.haberturk.com/deyimler-ve-anlamlari/viraneye-cevirmek-deyiminin-anlami-nedir)[```5```](https://tr.wiktionary.org/wiki/viraneye_%C3%A7evirmek);\n* harap etmek [```1```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/viran-ne-demek-tdkda-viran-etmek-viranelik-ve-viraneye-cevirmek-kelime-anlami-nedir-6202846)[```4```](https://www.haberturk.com/deyimler-ve-anlamlari/viraneye-cevirmek-deyiminin-anlami-nedir).\n\nÖrnek cümle: \"Beş gün geçmeden viraneye çevirdiler evi [```4```](https://www.haberturk.com/deyimler-ve-anlamlari/viraneye-cevirmek-deyiminin-anlami-nedir).\"","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://kelimeler.net/viraneye%20%C3%A7evirmek-kelimesinin-anlami-nedir","title":"Viraneye Çevirmek Ne Demek? | Kelimeler.Net","shownUrl":"https://kelimeler.net/viraneye%20%C3%A7evirmek-kelimesinin-anlami-nedir"},{"sourceId":2,"url":"https://www.dersimiz.com/deyimler_sozlugu.php?islem=bilgigoster&id=1241","title":"Viraneye Çevirmek Deyiminin Anlamı, Açıklaması...","shownUrl":"https://www.dersimiz.com/deyimler_sozlugu.php?islem=bilgigoster&id=1241"},{"sourceId":3,"url":"https://kelimeler.gen.tr/viraneye-cevirmek-nedir-ne-demek-321823","title":"VİRANEYE ÇEVİRMEK Nedir? TDK Sözlük Anlamı","shownUrl":"https://kelimeler.gen.tr/viraneye-cevirmek-nedir-ne-demek-321823"},{"sourceId":4,"url":"https://www.haberturk.com/deyimler-ve-anlamlari/viraneye-cevirmek-deyiminin-anlami-nedir","title":"Viraneye Çevirmek Deyiminin Anlamı Nedir? - Habertürk","shownUrl":"https://www.haberturk.com/deyimler-ve-anlamlari/viraneye-cevirmek-deyiminin-anlami-nedir"},{"sourceId":5,"url":"https://suleymancalin.com/atasozleri-ve-deyimler/34493-viraneye%20%C3%A7evirmek/","title":"Viraneye Çevirmek - Atasözleri & Deyimler... - Süleyman Çalın","shownUrl":"https://suleymancalin.com/atasozleri-ve-deyimler/34493-viraneye%20%C3%A7evirmek/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Viraneye çevirmek ne demek TDK?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/tdk","text":"TDK"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"Deyimler"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"Deyimler"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Viraneye+%C3%A7evirmek+ne+demek+TDK%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"6915765711755795201","reqid":"1755795273798270-17894615823864741204-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-182-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755795273798270-17894615823864741204-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-182-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ctvnw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"ctvn3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozcukbul.com/term/viran+olmak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkish.en-academic.com/72979/viran_olmak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nedirnedemek.com/viran-olmak-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.luggat.com/Viran%20olmak/2/2?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimeler.net/viran%20olmak-kelimesinin-anlami-nedir?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/viran-olmak-ne-demek-916722889","header":"Viran olmak ne demek?","teaser":"Viran olmak, TDK'ya göre iki farklı anlama sahiptir: 1. Mekân veya yer için: Harabe, kullanılamaz, yıkılmış ve terk edilmiş hale gelmek. 2. Kişi için (mecazi anlamda): Yorgun, bitkin, perişan, çökmüş olmak.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kelimecim.com/anlam-bul/viran-kelimesinin-anlami-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ntv.com.tr/ne-demek/viran-ne-demek-67296?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://osmanlica.ihya.org/viran-nedir-ne-demek.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kizisim.com/viran-isminin-anlami-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimebulucu.com/sozluk/viran-nedir-viran-ne-demek?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/viran-ne-anlama-gelir-3414470807","header":"Viran ne anlama gelir?","teaser":"Viran kelimesi, TDK'ya göre \"yıkık, harap\" anlamına gelir. Ayrıca, viran kelimesi hem gerçek hem de mecazi anlamda kullanılabilir: Gerçek anlam: Yıkılmış, dökülmüş, bakımsız kalmış yapı ve yerler için kullanılır.\" Mecazi anlam: Yorgun, bitkin, perişan durumlar için kullanılır.\"","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"},{"href":"/yacevap/t/kelimebilgisi","text":"KelimeBilgisi"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/harap-ve-viran-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sorularlarisale.com/osmanlica-ve-dini-terimler-lugati%3fkelime=V%C4%B0RAN?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lugatim.com/s/viran?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://enpopulersorular.com/library/lecture/read/193729-viran-kelimesi-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.burcuyigit.com/vira-ve-viran/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/viran-ve-harap-ayni-mi-3654763020","header":"Viran ve harap aynı mı?","teaser":"Evet, \"viran\" ve \"harap\" aynı anlama gelir. TDK'ya göre \"viran\" kelimesi, \"yıkılmış, dökülmüş, bakımsız kalmış ve yıkık olan yapı ile yerler\" anlamına gelmektedir. Ayrıca, \"viran etmek\" ve \"harap etmek\" ifadeleri de aynı anlama gelir ve her ikisi de bir yapıyı yıkmak veya harap etmek anlamında kullanılır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"},{"href":"/yacevap/t/sozcukkarsilastirmasi","text":"SözcükKarşılaştırması"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ctvnw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"ctvn4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ctvnw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"ctvn5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ctvnw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}