Sözlü Türkçe, düşüncelerin ve duyguların başkalarına sözlü olarak bildirilmesi veya duygu, düşünce, istek, bilgi ve tasarımların sözle aktarılmasıdır 1.
Yazılı Türkçe ise, sözün resimleştirilmiş biçimi olup, grafiksel iletişim kodunu kullanarak yazılmış ve okumaya elverişli bir iletişim türüdür 14.
Sözlü ve yazılı Türkçe arasındaki bazı farklar:
- Anlama zamanı: Sözlü anlatım, yapıldığı anda anlaşılır olmalıdır, aksi durumda konu önemini kaybeder 1. Yazılı anlatımda ise metin tekrar tekrar okunabilir 1.
- Ses ve jest-mimik: Sözlü anlatımda ses, vurgu, tonlama ve jest-mimikler önemlidir 15. Yazılı anlatımda ise bu unsurlar yoktur; yerine noktalama işaretleri kullanılır 15.
- Kalıcılık: Yazılı dil, kalıcı görsel göstergelerle sabitleştirilmiştir 5. Sözlü dil ise geçici ve değişebilir bir özelliğe sahiptir 5.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: