Portekizce, bazı açılardan zor bir dil olarak kabul edilebilir. Özellikle aşağıdaki faktörler Portekizce öğrenmeyi zorlaştırabilir:
- Telaffuz: Portekizce'de birçok burun sesi ve çift sesli harf bulunur, bu da telaffuzu zorlaştırır 12.
- Fiil Çekimleri: Fiillerin tüm çekimleri karmaşık olabilir ve düzensiz fiillerin ezberlenmesi gereklidir 14.
- Bölgesel Vurgular: Brezilya'nın farklı bölgelerinde ve diğer Portekizce konuşan ülkelerde aksanlar büyük farklılıklar gösterir 1.
- Dil Kuralları: Portekizce'nin dilbilgisel yapıları, Türkçe ve İngilizce gibi dillerden farklıdır ve bu da başlangıçta kafa karıştırıcı olabilir 4.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: