Pejmürde kelimesi, Farsça kökenli olup iki ana anlama gelir: 1. Dış görünüş için: Yırtık, perişan, eski püskü, dağınık. 2. Duygusal durum için: Ruhsal yönden yaşanan olumsuz durumlar. Ayrıca, maddi yönden problemleri olan kişilerin yaşadıkları sıkıntıları anlatmak için de kullanılır.