Paye sanatı, iki farklı bağlamda kullanılabilir: 1. Mimarlık terimi: Paye, yapıda duvar örme yöntemleriyle yapılmış düşey taşıyıcılara verilen addır. 2. Edebiyat terimi: Âşık tarzı şiirlerde, ilk hanenin genellikle ikinci dizesinde ve diğer hanelerin dördüncü dizelerinde yer alan kafiye birimine paye denir.