"Offf" kelimesinin kökeni hakkında kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, bu kelime genellikle hayal kırıklığı, sıkıntı veya rahatsızlık ifade etmek için kullanılır 34. Ayrıca, sosyal medyada ve mesajlaşmalarda duyguları belirtmek amacıyla da sıkça kullanılır 4.

"Off" kelimesi İngilizce'de "öldürmek", "kapalı", "çalışmaz" gibi anlamlara da gelir 5.

Türkçe'de ise "offf" ifadesi, kişinin taşıdığı yükün ağırlığı altında ezildiği veya bir şeyden çok sıkıldığı durumlarda kullanılır 1.