İbrahim Müteferrika, tarih, coğrafya, sözlük ve askerlik gibi konularda kitaplar yazmıştır. Bastığı bazı kitaplar: Vankulu Lügatı; Tuhfetü’l-Kibār; Tārīh-i Seyyāh; Hindi’l-Garbī; Tārīh-i Tīmūr; Tārīhü’l-Mısır; Gülşen-i Hulefā; Grammaire turque; Usūlü’l-Hikem. Ayrıca, Risale-i İslamiye ve Vesiletü’t-Tıbaa gibi telif eserleri ile Füyüzat-ı Mıknatissiye gibi çevirileri de bulunmaktadır.
İbrahim Müteferrika, Osmanlı İmparatorluğu'nda basımevi kurup Türkçe kitap basan ilk kişi olduğu için önemlidir. Müteferrika'nın önemli olmasının diğer nedenleri arasında: Yenileşmeye katkısı: Matbaanın kurulmasını, Lale Devri'ndeki yenileşme ve çağın gerekliliklerine ayak uydurma çabalarıyla ilişkilendirilir. Bilimsel çalışmaları: Katip Çelebi'nin "Cihannüma"sına ekler yapmış ve Galilei ile Descartes gibi bilim insanlarının eserlerini Osmanlı'ya tanıtmıştır. Diplomatik görevleri: Yabancı devletlerle iletişim kuran heyetlerde bulunmuş ve bir dönem Macar Beyi II. Ferencz Rákóczi'nin tercümanlığını yapmıştır.
İbrahim Müteferrika, IV. Mehmed ve II. Mustafa dönemlerinde yaşamıştır. IV. Mehmed (1648-1687). II. Mustafa (1695-1703). Müteferrika, 1674 yılında doğmuş ve 1745 yılında vefat etmiştir.
Müteferrik evrak, devlet dairelerinde gereksiz yazışmaların konulduğu dosya anlamına gelir. Ayrıca, "müteferrik" kelimesinin "çeşitli", "türlü" veya "farklı" anlamlarına da geldiği belirtilmiştir.
İbrahim Müteferrika, matbaayı Sultan Üçüncü Ahmed (III. Ahmed) döneminde açmıştır. Matbaanın kurulmasına 16 Aralık 1727 tarihinde başlanmış ve aynı yıl içinde tamamlanmıştır.
Müteferrika, Osmanlı İmparatorluğu'nda çeşitli görevler üstlenen bir devlet memurudur. Başlıca görevleri: Tercümanlık: Yabancı heyetlerle iletişimde tercüman olarak görev yapardı. Yazı işleri: Devlet yazışmalarını düzenler ve yabancı kaynakları tercüme ederdi. Kitap basımı: Batı tarzında kitap basımı ve yayıncılık faaliyetlerini yürütürdü. Ayrıca, sarayda padişah veya vezirlerin işlerine bakan görevli olarak da bilinir.
Müteferrik kelimesi, TDK'ye göre "ayrılmış olan, dağınık olan" anlamına gelir. Ayrıca, bir toplum içinde veya bir araya gelen insanlar arasında bireylerin kendi yolunu izlemesi veya bağımsız hareket etmesi anlamında da kullanılabilir. Örnek cümleler: "Oradaki müteferrik Türkleri birleştirerek tâ Viyana’ya kadar gitmişti" (Ömer Seyfeddin). "Müteferrik masraflar".
{"4s4d0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fmuteferrika-ne-demek-340221704%3Flr%3D213%26ncrnd%3D17846","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"2080140711760476820","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1760476926663185-13908563661044010123-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-8-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4s4dw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"4s4d1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4s4dw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"4s4d2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Müteferrika** kelimesi Arapça kökenli olup, farklı veya ayrılmış bir grup veya birim anlamına gelir [```1```](https://sertifika.subu.edu.tr/muteferrika-kelime-anlami-nedir-tdk).\n\n**Müteferrika kelimesinin bazı anlamları**:\n* Küçük giderler için ayrılan para [```2```](https://tr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BCteferrika)[```3```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/sozluk/muteferrika-ne-demek-muteferrika-tdk-sozluk-anlami-nedir-6680191)[```5```](https://eksisozluk.com/muteferrika--149623).\n* Güvenlik kuruluşlarında, şüpheli kişilerin ilgili yerlere gönderilmek üzere geçici olarak barındırıldıkları bölüm [```2```](https://tr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BCteferrika)[```3```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/sozluk/muteferrika-ne-demek-muteferrika-tdk-sozluk-anlami-nedir-6680191)[```5```](https://eksisozluk.com/muteferrika--149623).\n* Padişah, vezir ve diğer devlet büyüklerinin yanında, çeşitli hizmetlerde çalışan kişi [```2```](https://tr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BCteferrika)[```3```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/sozluk/muteferrika-ne-demek-muteferrika-tdk-sozluk-anlami-nedir-6680191)[```5```](https://eksisozluk.com/muteferrika--149623).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://terim.rehberim.gen.tr/terim/muteferrika-nedir","title":"Müteferrika Ne Demek?","shownUrl":"https://terim.rehberim.gen.tr/terim/muteferrika-nedir","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://osmanlica.ihya.org/muteferrika-nedir-ne-demek.html","title":"MÜTEFERRİKA Nedir, MÜTEFERRİKA Türkçesi...","shownUrl":"https://osmanlica.ihya.org/muteferrika-nedir-ne-demek.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://turkcenedemek.com/kelime/m%C3%BCteferrika/","title":"Müteferrika Ne Demek? - Türkçe Kelime Anlamı","shownUrl":"https://turkcenedemek.com/kelime/m%C3%BCteferrika/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://tr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BCteferrika","title":"Müteferrika - Vikisözlük","shownUrl":"https://tr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BCteferrika","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://kelimeler.gen.tr/muteferrika-nedir-ne-demek-227455","title":"MÜTEFERRİKA Nedir? TDK Sözlük Anlamı","shownUrl":"https://kelimeler.gen.tr/muteferrika-nedir-ne-demek-227455","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Müteferrika ne demek?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlamlari","text":"SözcükAnlamları"},{"href":"/yacevap/t/osmanlitarihi","text":"OsmanlıTarihi"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Müteferrikaların görevleri nelerdi?","url":"/search?text=M%C3%BCteferrikalar%C4%B1n+g%C3%B6revleri&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Müteferrika kelimesinin kökeni nedir?","url":"/search?text=M%C3%BCteferrika+kelimesinin+k%C3%B6keni&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Osmanlı Devleti'nde müteferrika sistemi nasıl işliyordu?","url":"/search?text=Osmanl%C4%B1%27da+M%C3%BCteferrika+sistemi&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=M%C3%BCteferrika+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"2080140711760476820","reqid":"1760476926663185-13908563661044010123-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-8-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"isEmbeddedFuturis":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4s4dw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"4s4d3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://islamansiklopedisi.org.tr/ibrahim-muteferrika?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://en.wikipedia.org/wiki/Ibrahim_Muteferrika?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ehlisunnetbuyukleri.com/Osmanli-Tarihi-Ansiklopedisi/Detay/IBRAHIM-MUTEFERRIKA/304?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tuba.gov.tr/files/yayinlar/tibkm-serisi/TUBA-978-625-8352-13-9.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.muratcenk.com/2018/06/ibrahim-muteferrika-kimdir.html?size=16&stub=1"],"header":"İbrahim Muteferrika hangi konularda kitap yazmıştır?","teaser":"İbrahim Müteferrika, tarih, coğrafya, sözlük ve askerlik gibi konularda kitaplar yazmıştır. Bastığı bazı kitaplar: Vankulu Lügatı; Tuhfetü’l-Kibār; Tārīh-i Seyyāh; Hindi’l-Garbī; Tārīh-i Tīmūr; Tārīhü’l-Mısır; Gülşen-i Hulefā; Grammaire turque; Usūlü’l-Hikem. Ayrıca, Risale-i İslamiye ve Vesiletü’t-Tıbaa gibi telif eserleri ile Füyüzat-ı Mıknatissiye gibi çevirileri de bulunmaktadır.","href":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim/q/ibrahim-muteferrika-hangi-konularda-kitap-yazmistir-3812244028","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/kitaplar","text":"Kitaplar"},{"href":"/yacevap/t/eserler","text":"Eserler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://islamansiklopedisi.org.tr/ibrahim-muteferrika?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.altayli.net/ibrahim-muteferrika-ve-ilk-turk-matbaasi.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0brahim_M%C3%BCteferrika?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://journo.com.tr/ibrahim-muteferrika-ilk-matbaa?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://isamveri.org/pdfdrg/D01949/1999_5/1999_5_KORKMAZS.pdf?size=16&stub=1"],"header":"İbrahim Müteferrika neden önemli?","teaser":"İbrahim Müteferrika, Osmanlı İmparatorluğu'nda basımevi kurup Türkçe kitap basan ilk kişi olduğu için önemlidir. Müteferrika'nın önemli olmasının diğer nedenleri arasında: Yenileşmeye katkısı: Matbaanın kurulmasını, Lale Devri'ndeki yenileşme ve çağın gerekliliklerine ayak uydurma çabalarıyla ilişkilendirilir. Bilimsel çalışmaları: Katip Çelebi'nin \"Cihannüma\"sına ekler yapmış ve Galilei ile Descartes gibi bilim insanlarının eserlerini Osmanlı'ya tanıtmıştır. Diplomatik görevleri: Yabancı devletlerle iletişim kuran heyetlerde bulunmuş ve bir dönem Macar Beyi II. Ferencz Rákóczi'nin tercümanlığını yapmıştır.","href":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim/q/ibrahim-muteferrika-neden-onemli-899096730","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/matbaa","text":"Matbaa"},{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"Eğitim"},{"href":"/yacevap/t/eserler","text":"Eserler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0brahim_M%C3%BCteferrika?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://uskudar.edu.tr/tr/bilim-insani/ibrahim-muteferrika?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/ibrahim-muteferrika-kimdir-kisaca-ibrahim-muteferrikanin-hayati-ve-olumu-6931415?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://en.wikipedia.org/wiki/Ibrahim_Muteferrika?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://derstarih.com/ibrahim-muteferrika-ve-ilk-turk-matbaasi/?size=16&stub=1"],"header":"İbrahim Müfeferrika hangi padişah döneminde yaşamıştır?","teaser":"İbrahim Müteferrika, IV. Mehmed ve II. Mustafa dönemlerinde yaşamıştır. IV. Mehmed (1648-1687). II. Mustafa (1695-1703). Müteferrika, 1674 yılında doğmuş ve 1745 yılında vefat etmiştir.","href":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim/q/ibrahim-mufeferrika-hangi-padisah-doneminde-yasamistir-513184179","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/padisahlar","text":"Padişahlar"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trbilgiler.com.tr/muteferrik-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/muteferrik-evrak-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.muhasebetr.com/yazarlarimiz/cazim/017/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://aryaisitme.com.tr/muteferrik-evrak-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eksisozluk.com/muteferrik--440273?size=16&stub=1"],"header":"Mütefferrik evrak ne demek?","teaser":"Müteferrik evrak, devlet dairelerinde gereksiz yazışmaların konulduğu dosya anlamına gelir. Ayrıca, \"müteferrik\" kelimesinin \"çeşitli\", \"türlü\" veya \"farklı\" anlamlarına da geldiği belirtilmiştir.","href":"/yacevap/c/diger/q/mutefferrik-evrak-ne-demek-2522275903","tags":[{"href":"/yacevap/t/hukuk","text":"Hukuk"},{"href":"/yacevap/t/belgeler","text":"Belgeler"},{"href":"/yacevap/t/devletyonetimi","text":"DevletYönetimi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0brahim_M%C3%BCteferrika?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://derstarih.com/ibrahim-muteferrika-ve-ilk-turk-matbaasi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dergipark.org.tr/tr/pub/da/issue/4442/61207?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://journo.com.tr/ibrahim-muteferrika-ilk-matbaa?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.gercekhayat.com.tr/yazarlar/osmanlida-matbaanin-seruveni/?size=16&stub=1"],"header":"İbrahim Müteferrika matbaayı hangi padişah döneminde açtı?","teaser":"İbrahim Müteferrika, matbaayı Sultan Üçüncü Ahmed (III. Ahmed) döneminde açmıştır. Matbaanın kurulmasına 16 Aralık 1727 tarihinde başlanmış ve aynı yıl içinde tamamlanmıştır.","href":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim/q/ibrahim-muteferrika-matbaayi-hangi-padisah-doneminde-acti-4044375344","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/matbaa","text":"Matbaa"},{"href":"/yacevap/t/padisah","text":"Padişah"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.muteferriqa.com/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BCteferrika?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0brahim_M%C3%BCteferrika?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.mezununeisyapar.com.tr/osmanlida-muteferrika-ne-is-yapar?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://islamansiklopedisi.org.tr/muteferrika?size=16&stub=1"],"header":"Müteferrika ne iş yapar?","teaser":"Müteferrika, Osmanlı İmparatorluğu'nda çeşitli görevler üstlenen bir devlet memurudur. Başlıca görevleri: Tercümanlık: Yabancı heyetlerle iletişimde tercüman olarak görev yapardı. Yazı işleri: Devlet yazışmalarını düzenler ve yabancı kaynakları tercüme ederdi. Kitap basımı: Batı tarzında kitap basımı ve yayıncılık faaliyetlerini yürütürdü. Ayrıca, sarayda padişah veya vezirlerin işlerine bakan görevli olarak da bilinir.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/muteferrika-ne-is-yapar-2439156342","tags":[{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/osmanliimparatorlugu","text":"Osmanlıİmparatorluğu"},{"href":"/yacevap/t/devletyonetimi","text":"DevletYönetimi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimeler.net/m%C3%BCteferrik-kelimesinin-anlami-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/m%C3%BCteferrik?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozcukbul.com/term/m%C3%BCteferrik?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.luggat.com/m%C3%BCteferrik?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/sozluk/muteferrik-ne-demek-tdk-sozluk-anlami-nedir-muteferrik-olmak-ne-demek-6680188?size=16&stub=1"],"header":"Müteferrik ne demek?","teaser":"Müteferrik kelimesi, TDK'ye göre \"ayrılmış olan, dağınık olan\" anlamına gelir. Ayrıca, bir toplum içinde veya bir araya gelen insanlar arasında bireylerin kendi yolunu izlemesi veya bağımsız hareket etmesi anlamında da kullanılabilir. Örnek cümleler: \"Oradaki müteferrik Türkleri birleştirerek tâ Viyana’ya kadar gitmişti\" (Ömer Seyfeddin). \"Müteferrik masraflar\".","href":"/yacevap/c/diger/q/muteferrik-ne-demek-2832977152","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4s4dw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"4s4d4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4s4dw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"4s4d5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4s4dw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}