Mecaz ve dolaylama arasındaki temel fark, mecazda benzetme amacı güdülmemesi ve anlam ilgisinin bulunmasıdır; dolaylamada ise benzetme amacı vardır. Mecaz-ı Mürsel (Ad Aktarması): Bir kelimenin, benzetme amacı olmadan, başka bir kelimenin yerine kullanılmasıdır. Dolaylama: Tek bir kelimeyle ifade edilebilecek bir terimin, birden fazla kelimeyle anlatılmasıdır. Örnekler: Mecaz-ı Mürsel: "Orhan Veli'yi okudum" cümlesinde, Veli ile eseri arasında ilişki vardır, ancak eser kastedilir. Dolaylama: "Beyaz altın" diyerek pamuk kastedilir; burada ekonomik değer ve renk göz önünde bulundurulmuştur.