Mart ayı, İngilizce'de "March" olarak adlandırılır çünkü bu kelime, Roma'nın savaş tanrısı "Martius"tan gelmektedir. Antik Roma'da Mart, Roma takviminin ilk ayı idi ve savaşa başlamak için uğurlu kabul edilen bir dönemdi. Birçok dilde Mart ayı benzer isimlerle anılır: Almanca'da "März", Fransızca'da "Mars", İspanyolca ve İtalyanca'da "Marzo", Arapça'da "Maris", Hollandaca'da "Maart".