Kitâbü’l-Ayn adlı eser, Arap dilinin ilk sözlüğü olarak kabul edildiği için önemlidir. Bu eser, aşağıdaki nedenlerle dikkat çekmektedir: 1. Kur’ân ayetleri ile ilgili açıklamalar içerir. 2. Aruz vevezninin tespiti gibi alanlarda katkı sağlar. 3. Dilbilimsel tefsir olarak değerlendirilir. Eserde yer alan açıklamalar, kelimelerin dilbilimsel analizine dayanır ve bu yönüyle dilbilim çalışmaları için de değerlidir.