Karamanlıca, Osmanlı döneminde anadili Türkçe olan Anadolu Rumları (Karamanlılar) tarafından konuşulmuş olan Orta Anadolu Türkçesinin, Karamanlılar tarafından Yunan alfabesi ile yazılmış bir biçimidir. Karamanlıca dilinin bazı özellikleri: Köken: İki ana teori vardır: Türk kökenli paralı askerler teorisi ve Türkleşen Rumlar teorisi. Alfabe: 32 harften oluşan ve Türk alfabesi ile benzerlikler taşıyan bir Yunan alfabesi kullanılır. Kullanım: 1923 Türkiye-Yunanistan nüfus mübadelesi ile kullanımı sona ermiştir. Günümüzdeki durum: Türkiye'de ölü bir dil olarak kabul edilir, ancak Yunanistan veya Kıbrıs Rum Kesimi'nde hala konuşulup konuşulmadığı belirsizdir. Karamanlıca, günlük hayatta kullanılan bir dil olarak Anadolu'da mezar taşları, dini metinler ve günlük yazışmalarda iz bırakmıştır.