"Mal" kelimesinin İngilizcesi, kullanım bağlamına göre çeşitli şekillerde ifade edilebilir: Eşya, malzeme veya mülk: goods, property, possessions, material, stuff. Çiftlik hayvanları: cattle. Kötü niyet, kötülük: malice, mischief. Araba, otomobil: car. Örneğin, "ticari olarak alınıp satılan ürünler" için "goods", "sahip olunan varlıklar" için "property" kullanılır.