Hug etmenin (sarılmanın) önemli olmasının bazı nedenleri: Stresle başa çıkmaya yardımcı olur. Bağ kurmayı destekler. Bağışıklık sistemini destekler. Fiziksel performansı iyileştirir. Ağrı hissini azaltabilir. Yalnızlık hissini azaltır. Çatışmaları yumuşatmaya yardımcı olur.
"Hug" kelimesi İngilizce'de "sarılmak" anlamına gelir. Ayrıca şu anlamlara da gelebilir: sıkıca tutmak; benimsemek, bir fikre dört elle sarılmak; (yanından, yakınından) ayrılmamak, yakın/yanında olmak, kıyısını takip etmek. "Hug" aynı zamanda "sarılma, kucaklama" anlamında da kullanılabilir.
{"9e9t0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fhug-ne-anlama-gelir-1269135746%3Fncrnd%3D29549","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7085683481763092867","lr":20815,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1763092895642009-7685176691225826332-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-75-BAL","lr":"20815","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9e9tw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"9e9t1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9e9tw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"9e9t2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Hug\"** kelimesi İngilizce'de şu anlamlara gelir:\n\n* **Fiil olarak**:\n * sarılmak, kucaklamak [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```2```](https://www.seslisozluk.net/hug-nedir-ne-demek/)[```4```](https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/hug-ne-demek-turkce-anlami);\n * sıkıca tutmak, bağrına basmak [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```4```](https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/hug-ne-demek-turkce-anlami);\n * benimsemek, dört elle sarılmak (bir fikre) [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```4```](https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/hug-ne-demek-turkce-anlami);\n * kıyıdan gitmek, rüzgâra karşı gitmek (denizcilik terimi) [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```4```](https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/hug-ne-demek-turkce-anlami).\n* **İsim olarak**:\n * sarılma, kucaklama [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```2```](https://www.seslisozluk.net/hug-nedir-ne-demek/)[```4```](https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/hug-ne-demek-turkce-anlami).\n\nAyrıca, \"hug\" kelimesi güreş terimi olarak da \"ezici sarılma\" veya \"kucaklama\" anlamına gelir [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.whatnedemek.com/tr/turkce-ingilizce-sozluk/hug-ne-demek/","title":"Hug Türkçe Ne Demek? İngilizce Türkçe Sözlük","shownUrl":"https://www.whatnedemek.com/tr/turkce-ingilizce-sozluk/hug-ne-demek/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri16/392169397-hug","title":"İngilizce › Türkçe Çeviri: Hug Ne Demek, Hug Anlamı","shownUrl":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri16/392169397-hug","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.remzihoca.com/sozluk/hug","title":"Hug [Noun] İngilizce Örnek Cümle - Remzi Hoca","shownUrl":"https://www.remzihoca.com/sozluk/hug","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.zargan.com/tr/q/hug-ceviri-nedir","title":"İngilizce - Türkçe Sözlük | İngilizce - Türkçe Çeviri","shownUrl":"https://www.zargan.com/tr/q/hug-ceviri-nedir","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.britannica.com/dictionary/hug","title":"Hug Definition & Meaning | Britannica Dictionary","shownUrl":"https://www.britannica.com/dictionary/hug","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Hug ne anlama gelir?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Hug+ne+anlama+gelir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7085683481763092867","reqid":"1763092895642009-7685176691225826332-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-75-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"isEmbeddedFuturis":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9e9tw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"9e9t3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/hug-me?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri18/406146765-hug-me?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.uludagsozluk.com/k/hug-me/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://mymemory.translated.net/en/English/Turkish/hug-me?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/hug+me?size=16&stub=1"],"header":"Hug me ne demek?","teaser":"\"Hug me\" ifadesi Türkçede \"sarıl bana\" anlamına gelir.","href":"/yacevap/c/diger/q/hug-me-ne-demek-2891980084","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.huffpost.com/entry/health-benefits-of-huggin_n_5008616?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.healthline.com/health/hugging-benefits?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.enotalone.com/article/mental-health/9-surprising-reasons-why-you-need-a-hug-now-r14217/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.magforwomen.com/reasons-why-it-is-important-to-hug/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://indianexpress.com/article/lifestyle/feelings/hugging-important-mental-physical-health-9013161/?size=16&stub=1"],"header":"Hug etmek neden önemli?","teaser":"Hug etmenin (sarılmanın) önemli olmasının bazı nedenleri: Stresle başa çıkmaya yardımcı olur. Bağ kurmayı destekler. Bağışıklık sistemini destekler. Fiziksel performansı iyileştirir. Ağrı hissini azaltabilir. Yalnızlık hissini azaltır. Çatışmaları yumuşatmaya yardımcı olur.","href":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler/q/hug-etmek-neden-onemli-4109961171","tags":[{"href":"/yacevap/t/iliskiler","text":"İlişkiler"},{"href":"/yacevap/t/saglik","text":"Sağlık"},{"href":"/yacevap/t/duygusalsaglik","text":"DuygusalSağlık"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/hug-yapmak-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.britannica.com/dictionary/hug?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/hug-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://goong.com/tr/word/hug_ne_demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://redkiwiapp.com/tr/english-guide/words/hug?size=16&stub=1"],"header":"Hug yapmak ne demek?","teaser":"\"Hug\" kelimesi İngilizce'de \"sarılmak\" anlamına gelir. Ayrıca şu anlamlara da gelebilir: sıkıca tutmak; benimsemek, bir fikre dört elle sarılmak; (yanından, yakınından) ayrılmamak, yakın/yanında olmak, kıyısını takip etmek. \"Hug\" aynı zamanda \"sarılma, kucaklama\" anlamında da kullanılabilir.","href":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler/q/hug-yapmak-ne-demek-1238990024","tags":[{"href":"/yacevap/t/iliskiler","text":"İlişkiler"},{"href":"/yacevap/t/duygular","text":"Duygular"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlamlari","text":"SözcükAnlamları"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9e9tw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"9e9t4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9e9tw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"9e9t5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9e9tw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}