"Hir" kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir: 1. Osmanlıca sözlükte "hir" kelimesi "hırıltı" ve "kavga, dövüş" anlamlarına gelir. 2. Zaza dilinde ise "hir" kelimesi "alerji" anlamına gelir. 3. Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğünde "hir" kelimesi sadece "kavga" anlamında kullanılır.