Hayre kelimesi, farklı dillerde farklı anlamlara gelebilir: Fula dilinde "hayre" kelimesi, "kaya, taş" anlamına gelir. Orta İngilizce'de "hayre" kelimesi, "tavşan" kelimesinin alternatif bir formudur. Osmanlı Türkçesi'nde "hayre" kelimesi, "iyilik, kerem" anlamına gelir.