• Buradasın

    Göz önüne almak ne demek ingilizce?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Göz önüne almak" ifadesinin İngilizce karşılıkları şunlardır:
    • consider 145;
    • take into account 123;
    • allow 14;
    • regard 14;
    • look at 14.
    Örnek cümleler:
    • "We must take into account the fact that she is old" (Yaşlandığını göz önüne almamız gerekir) 1.
    • "It is very important to consider the cultural background of the family" (Ailenin kültürel geçmişini göz önüne almak çok önemlidir) 4.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. ingilizcesi.com
        1
      2. tr.sozbaz.net
        2
      3. seslisozluk.net
        3
      4. memrise.com
        4
      5. zargan.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Göz önünde tutmak ve göz önünde bulundurmak aynı şey mi?

    "Göz önünde tutmak" ve "göz önünde bulundurmak" ifadeleri aynı anlama gelir ve herhangi bir durumun nasıl bir sonuca yol açacağını hesaba katmak, dikkate almak anlamında kullanılır.
    5 kaynak

    Göz önünde bulundurarak ne demek?

    "Göz önünde bulundurarak" ifadesi, dikkate almak, herhangi bir durumun nasıl bir sonuca yol açacağını hesaba katmak anlamlarına gelir. Örnek cümleler: "Bütün bu faktörleri göz önünde bulundurarak hükümsüz yargılama kararı almıyorum." "Ama yeni hayatımıza başlamanın eşiğinde olduğumuzu göz önünde bulundurarak, şu andan daha iyi bir zaman olamaz dedim." "Yargış Dredd'in cezasını verirken, yaptığı işleri göz önünde bulundurarak, yumuşak davranın."
    5 kaynak

    Göz önünde tutmak ingilizce nasıl söylenir?

    "Göz önünde tutmak" ifadesinin İngilizcesi "to keep in view" veya "to take into consideration" olarak söylenebilir.
    5 kaynak

    Göz önünde bulundurmak ingilizce ne demek?

    "Göz önünde bulundurmak" ifadesinin İngilizce karşılıkları şunlardır: to consider; to take into consideration; to bear in mind. Ayrıca, "to take into account" ve "to make allowance for" gibi ifadeler de bu anlama gelir.
    5 kaynak