Farsça ve Arapça, tarihsel ve kültürel etkileşimler nedeniyle benzerdir. Başlıca benzerlikler şunlardır: Kelime alışverişi: İslam'ın yayılmasıyla birlikte Arapça, Farsça'ya birçok kelime kazandırmıştır. Alfabe: Her iki dil de Arap alfabesini temel alır, ancak Farsça alfabesi bazı ek harfler içerir (پ, چ, ژ, گ). Edebiyat: Fars şairleri, Arapça kelimeleri ve deyimleri kullanarak şiirlerini zenginleştirmiş ve Arapça'nın edebi üslubunu benimsemişlerdir.