Dilek (Wish), İngilizce'de dilekleri, umutları ve pişmanlıklarını ifade etmek için kullanılan bir yapıdır 34.
Kullanım alanları:
- Şimdiki veya geleceğe yönelik dilekler: "I wish I were a lion" (Keşke aslan olsaydım) 1.
- Geçmişteki pişmanlıklar: "I wish Messi hadn’t left Barcelona" (Keşke Messi Barcelona’dan ayrılmasaydı) 1.
- Kibarca emir verme: "I wish you wouldn’t make so much noise" (Keşke bu kadar gürültü yapmasanız) 1.
Ayrıca, "if only" ifadesi de benzer anlamlar taşır ve daha dramatik bir vurgu yapar 2.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: