Dilek (wish), İngilizce'de üç farklı bağlamda kullanılabilir: 1. Şimdiki zamanla ilgili dilekler: Şu anki durumdan memnun olmadığınızda ve farklı olmasını istediğinizde kullanılır. Örnek: "I wish I had more money" (Keşke daha çok param olsaydı). 2. Gelecekle ilgili dilekler ve şikayetler: Gelecekte bir şeyin olmasını veya olmamasını dilediğinizde ya da başkalarının davranışlarından şikayetçi olup değişmesini istediğinizde kullanılır. Örnek: "I wish you would stop making that noise" (Keşke şu gürültüyü yapmayı kessen). 3. Geçmişle ilgili pişmanlıklar: Geçmişte yaptığınız veya yapmadığınız bir şeyden dolayı pişmanlık duyduğunuzda kullanılır. Örnek: "I wish I had studied harder for the exam" (Keşke sınav için daha sıkı çalışmış olsaydım).