Yalakalık ve yalamalık kavramları, anlam bakımından benzer olsa da tam olarak aynı şey değildir. Yalakalık, dalkavukluk anlamına gelir ve bir kişinin kendi çıkarlarını korumak veya kişisel hedeflerine ulaşmak için başkalarına gereksiz veya hak etmedikleri iltifatlar etmesini ifade eder. Yalamalık ise, "yalaka olma durumu" olarak tanımlanabilir ve yalakalık ile eş anlamlı olarak kullanılabilir.